BG Bulgarsk ordbog: неясен
неясен har 95 oversættelser på 16 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af неясен
- dunkel (adj) [vague and unclear]
- forblommet (adj) [vague and unclear] (adj)
BG FR Fransk 10 oversættelser
- abstrus (adj) [difficult to comprehend]
- confus (adj) [Vague or imprecise]
- brumeux (adj) [uncertain; unclear]
- ambigu (adj) [vague and unclear]
- faible (adj n v) [lacking distinctness] {m}
- vague (adj) [not clearly expressed] {f}
- nébuleux (adj) [uncertain; unclear]
- flou (adj) [Not clear; unfocused, Vague or imprecise, indistinct]
- indistinct (adj v) [indistinct]
- opaque (adj) [uncertain; unclear]
BG IT Italiensk 7 oversættelser
- astruso (adj) [difficult to comprehend]
- vago (adj) [not clearly expressed]
- debole (adj n v) [lacking distinctness] {m}
- tenue (adj n v) [lacking distinctness]
- incerto (adj n v) [lacking distinctness]
- indistinto (adj v) [indistinct, lacking distinctness]
- indistinta (adj v) [indistinct] (adj v)
BG PT Portugisisk 11 oversættelser
- abstruso (adj) [difficult to comprehend]
- confuso (adj) [ambiguous; liable to more than one interpretation, uncertain; unclear]
- dúbio (adj) [vague and unclear]
- nebuloso (adj) [uncertain; unclear]
- ambíguo (adj) [vague and unclear]
- tênue (adj n v) [lacking distinctness]
- vago (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed, vague and unclear]
- indistinto (adj v) [indistinct]
- indefinido (adj) [vague and unclear]
- impreciso (adj) [Vague or imprecise, vague and unclear]
- desfocado (adj) [Not clear; unfocused] (adj)
BG DE Tysk 11 oversættelser
- verschwommen (adj) [not clearly expressed, Not clear; unfocused]
- undeutlich (adj) [not clearly expressed]
- vage (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed, vague and unclear]
- schwach (adj) [not clearly expressed]
- unklar (adj) [not clearly expressed, vague and unclear, ambiguous; liable to more than one interpretation]
- unscharf (adj) [Not clear; unfocused]
- trüb (adj) [uncertain; unclear]
- ungewiss (adj) [not clearly expressed]
- ungenau (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed]
- diffus (adj) [Not clear; unfocused]
- nebelhaft (adj) [not clearly expressed]
BG NL Hollandsk 6 oversættelser
- zwak (adj n v) [lacking distinctness] {n}
- ambigu (adj) [vague and unclear]
- vaag (adj v) [indistinct, not clearly expressed, vague and unclear]
- onduidelijk (adj) [vague and unclear]
- ondoorgrondelijk (adj) [difficult to comprehend]
- onbevattelijk (adj) [difficult to comprehend]
BG SV Svensk 10 oversættelser
- svårfattlig (adj) [difficult to comprehend]
- dunkel (adj) [difficult to comprehend, vague and unclear] {n}
- svävande (adj) [vague and unclear]
- luddig (adj) [Vague or imprecise]
- dimmig (adj) [Vague or imprecise]
- suddig (adj) [Not clear; unfocused]
- otydlig (adj) [Not clear; unfocused]
- vag (adj) [not clearly expressed, vague and unclear]
- oklar (adj) [not clearly expressed]
- abstrus (adj) [difficult to comprehend]
BG PL Polsk 3 oversættelser
BG CS Tjekkisk 2 oversættelser
BG HU Ungarsk 8 oversættelser
- zavaros (adj) [Vague or imprecise] (adj)
- homályos (adj) [Not clear; unfocused, Vague or imprecise, ambiguous; liable to more than one interpretation, indistinct] (adj)
- ködös (adj) [ambiguous; liable to more than one interpretation] (adj)
- felhős (adj) [uncertain; unclear] (adj)
- elmosódott (adj) [Not clear; unfocused, indistinct] (adj v)
- ködbe vesző (adj v) [indistinct] (adj v)
- félreérthető (adj) [vague and unclear] (adj)
- pontatlan (adj) [Vague or imprecise] (adj)
BG RU Russisk 8 oversættelser
- неопределённый (adj) [not clearly expressed] (adj)
- ту́склый (adj n v) [lacking distinctness] (adj v)
- нея́сный (adj) [ambiguous; liable to more than one interpretation, indistinct, not clearly expressed, uncertain; unclear] (adj)
- нечёткий (adj) [Vague or imprecise, not clearly expressed] (adj)
- расплы́вчатый (adj) [not clearly expressed] (adj)
- тума́нный (adj) [uncertain; unclear] (adj)
- сму́тный (adj v) [indistinct] (adj v)
- нерезкий (adj) [Not clear; unfocused] (adj)
BG SL Slovensk 1 oversættelse
- nejasen (adj) [ambiguous; liable to more than one interpretation] (adj)