BG Bulgarsk ordbog: обърквам
обърквам har 98 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af обърквам
- forvirre (n v) [outwit, confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder] (n v)
- bringe ud af det (n v) [outwit, confuse] (n v)
- sætte til vægs (n v) [outwit, confuse] (n v)
- forveksle (v) [to mistake one thing for another] (v)
- fluster (v) [To confuse, befuddle, throw into panic by making overwrought with confusion]
- disconcert (v) [bring into confusion]
- embarrass (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- fuddle (v n) [or]
- disorient (v) [to cause to lose orientation or direction]
- befuddle (v) [perplex or confuse]
- bemuse (v) [to confuse or bewilder]
- discomfit (v) [to embarrass greatly]
- foozle (v n) [do awkwardly]
BG ES Spansk 4 oversættelser
- desconcertar (v) [bring into confusion, disorientate, to totally bewilder; confuse or perplex]
- avergonzar (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- confundir (v) [disorientate, perplex or confuse, to confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex]
- confundirse (v) [to mistake one thing for another]
BG FR Fransk 11 oversættelser
- dérouter (v) [disorientate, to totally bewilder; confuse or perplex]
- déconcerter (v) [disorientate, to confuse or bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex]
- gêner (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- être (n v) [outwit, confuse] {m}
- battre (n v) [outwit, confuse]
- abasourdir (v) [disorientate]
- intimider (n v) [outwit, confuse]
- confondre (v) [to mistake one thing for another, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- stupéfier (v) [to confuse or bewilder]
- embarrasser (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- déconfire (v) [to embarrass greatly]
BG IT Italiensk 7 oversættelser
- sconcertare (v) [disorientate, perplex or confuse, to totally bewilder; confuse or perplex]
- disorientare (v) [disorientate]
- confondere (v) [disorientate, perplex or confuse]
- sbagliare (n v) [To make a mistake]
- errare (n v) [To make a mistake]
- mettere in imbarazzo (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- imbarazzare (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
BG PT Portugisisk 5 oversættelser
- confundir (v) [to confuse, to mistake one thing for another, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- confuso (v) [to confuse or bewilder]
- desconcertar (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- embaraçar (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- desorientar (v) [disorientate]
BG DE Tysk 10 oversættelser
- irritieren (v) [to confuse or bewilder]
- verwirren (v) [bring into confusion, disorientate, perplex or confuse, to confuse, to confuse or bewilder, to mix up; to puzzle; to bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex]
- verblüffen (v) [to confuse or bewilder, to totally bewilder; confuse or perplex]
- verlegen machen (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- verwechseln (v) [to mistake one thing for another]
- verdutzen (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- durcheinanderbringen (v) [disorientate]
- verwundern (v) [to confuse or bewilder]
- nachdenklich stimmen (v) [to confuse or bewilder] (v)
- konfuse (v) [to mix up; to puzzle; to bewilder] (v)
BG NL Hollandsk 9 oversættelser
- verwarren (v) [bring into confusion, perplex or confuse, to confuse, to mistake one thing for another]
- verstoren (v) [bring into confusion]
- in de war (v) [bring into confusion]
- in de war brengen (v) [to mistake one thing for another]
- verbijsteren (v) [to confuse or bewilder, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- verbazen (v) [perplex or confuse]
- verlegen maken (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- in verlegenheid brengen (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- dooreenhalen (v) [to mistake one thing for another]
BG SV Svensk 8 oversættelser
- förvirra (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- förbrylla (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- göra en tabbe (n v) [To make a mistake]
- gäcka (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- blanda ihop (v) [to mistake one thing for another]
- förväxla (v) [to mistake one thing for another]
- genera (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- tabba (n v) [To make a mistake]
BG PL Polsk 4 oversættelser
- wprawiać w zakłopotanie (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex]
- pomylić (v) [to mistake one thing for another]
- speszyć (v) [to confuse or bewilder] (v)
- zdeprymować (v) [to confuse or bewilder] (v)
BG CS Tjekkisk 7 oversættelser
- ponížit (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely]
- zaměnit (v) [to mistake one thing for another]
- mást (v) [to confuse]
- zmást (v) [perplex or confuse, to mix up; to puzzle; to bewilder]
- splést (v) [to mistake one thing for another]
- dezorientovat (v) [disorientate]
- zamlžit (v) [to confuse] (v)
BG HU Ungarsk 2 oversættelser
- összekever (v) [to mistake one thing for another] (v)
- zavarba hoz (v) [to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely] (v)
BG RU Russisk 15 oversættelser
- смешивать (v) [to confuse right and wrong]
- смуща́ть (v) [to confuse or bewilder, to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely] (v)
- озада́чивать (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- озада́чить (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбива́ть с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- сбить с то́лку (n v) [to totally bewilder; confuse or perplex] (n v)
- обма́нывать (n v) [to confuse] (n v)
- поража́ть (v) [to confuse or bewilder] (v n)
- сбива́ть с толку (v) [perplex or confuse, to confuse] (v)
- ошеломлять (v) [to confuse or bewilder] (v)
- волнова́ть (v) [To confuse, befuddle, throw into panic by making overwrought with confusion] (v n)
- пу́тать (v) [to confuse right and wrong, to mistake one thing for another, to mix up; to puzzle; to bewilder] (v)
- опростоволо́ситься (n v) [To make a mistake] (n v)
- попада́ть (n v) [To make a mistake] (n v)
- попа́сть (n v) [To make a mistake] (n v)