DA Danske ordbog: brænde alle broer bag sig
brænde alle broer bag sig har 16 oversættelser på 9 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af brænde alle broer bag sig
DA ES Spansk 2 oversættelser
- quemar las naves (v) [burn one's bridges]
- quemar los puentes (v) [burn one's bridges] (v)
DA FR Fransk 3 oversættelser
- faire sauter les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
- couper les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
- brûler les ponts (v) [burn one's bridges] (v)
DA DE Tysk 1 oversættelse
- alle Brücken (hinter sich) abbrechen (v) [burn one's bridges] (v)
DA RU Russisk 2 oversættelser
- сжига́ть (за собо́й) все мосты́ (v) [burn one's bridges] (v)
- рва́ть все свя́зи (v) [burn one's bridges] (v)
DA JA Japansk 4 oversættelser