DA Danske ordbog: flydende
flydende har 66 oversættelser på 19 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af flydende
DA ES Spansk 3 oversættelser
- fluido (adj) [able to speak a language accurately and confidently, of or relating to fluid]
- fluida (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- fluidamente (adv) [expressing oneself easily] (adv)
DA FR Fransk 6 oversættelser
- courant (adj) [able to speak a language accurately and confidently] {m}
- éloquent (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- fluide (n adj) [of or relating to fluid]
- couramment (adv) [expressing oneself easily]
- éloquente (adj) [able to speak a language accurately and confidently] {f}
- courante (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
DA IT Italiensk 2 oversættelser
DA PT Portugisisk 3 oversættelser
- fluente (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- fluentemente (adv) [expressing oneself easily]
- fluido (n adj) [in a state of flux; subject to change, moving smoothly, of or relating to fluid] {m}
DA DE Tysk 2 oversættelser
DA NL Hollandsk 4 oversættelser
DA SV Svensk 1 oversættelse
- flytande (adj) [able to speak a language accurately and confidently, expressing oneself easily, in a state of flux; subject to change, of or relating to fluid] {n}
DA PL Polsk 6 oversættelser
- biegle (adv) [expressing oneself easily] (Adv.)
- biegły (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- ciekły (n adj) [of or relating to fluid]
- płynny (adj) [able to speak a language accurately and confidently, in a state of flux; subject to change, moving smoothly, of or relating to fluid]
- płynnie (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- płynowy (n adj) [of or relating to fluid] (n adj)
DA CS Tjekkisk 7 oversættelser
- plynný (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- tekutý (n adj) [of or relating to fluid]
- proměnlivý (n adj) [in a state of flux; subject to change]
- plynulý (adj) [able to speak a language accurately and confidently, moving smoothly]
- plynule (adv) [expressing oneself easily]
- plynně (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- fluidní (n adj) [of or relating to fluid] (n adj)
DA BG Bulgarsk 5 oversættelser
- свободен (adj) [able to speak a language accurately and confidently] {m}
- променлив (n adj) [in a state of flux; subject to change] {m} (proménliv)
- непостоянен (n adj) [in a state of flux; subject to change]
- течен (n adj) [of or relating to fluid] (adj)
- течлив (n adj) [of or relating to fluid] (n adj)
DA HU Ungarsk 2 oversættelser
- folyékony (adj) [able to speak a language accurately and confidently]
- folyékonyan (adv) [expressing oneself easily] (adv)
DA RU Russisk 8 oversættelser
- ги́бкий (n adj) [in a state of flux; subject to change] (adj)
- свобо́дный (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- пла́вный (n adj) [moving smoothly] (adj adv n v)
- жи́дкий (n adj) [of or relating to fluid] (adj)
- свобо́дно (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- бе́глый (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- бе́гло (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- теку́чий (n adj) [in a state of flux; subject to change] (n adj)
DA SL Slovensk 3 oversættelser
DA ZH Kinesisk 1 oversættelse
- 輾轉 (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
DA HI Hindi 2 oversættelser
DA JA Japansk 6 oversættelser
- ぺらぺら (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (n)
- 流暢な (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- すらすら (adj) [able to speak a language accurately and confidently] (adj)
- ぺらぺらと (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- 流暢に (adv) [expressing oneself easily] (adv)
- すらすらと (adv) [expressing oneself easily] (adv)