DA Danske ordbog: lytte
lytte har 65 oversættelser på 19 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af lytte
DA FR Fransk 4 oversættelser
- écouter
- être (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {m}
- tendre l'oreille
- guetter
DA IT Italiensk 7 oversættelser
DA PT Portugisisk 2 oversættelser
DA DE Tysk 6 oversættelser
- abhören (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- hören
- zuhören (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- lauschen (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- horchen (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- belauschen (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
DA NL Hollandsk 6 oversættelser
DA SV Svensk 3 oversættelser
- lyssna
- tjuvlyssna (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- på
DA PL Polsk 5 oversættelser
- podsłuchać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- podsłuchiwać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- słuchać
- nasłuchiwać
- przypadkowo usłyszeć (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DA CS Tjekkisk 3 oversættelser
- naslouchat
- poslouchat
- odposlouchávat (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DA BG Bulgarsk 8 oversættelser
- ослушвам се (impf)
- ослушам се (pf.)
- вслушвам се (impf)
- вслушам се (pf.)
- слушам (impf)
- послушвам (impf)
- послушам (pf.)
- подслушвам (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DA HU Ungarsk 4 oversættelser
- hallgat
- hallgatózik (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
- kihallgat (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
- figyel
DA RU Russisk 3 oversættelser
- слушать (vt)
- подслу́шивать (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
- подслу́шать (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DA JA Japansk 1 oversættelse
- 立ち聞きする (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)