DA Danske ordbog: samme
samme har 50 oversættelser på 18 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af samme
DA ES Spansk 1 oversættelse
- mismo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing]
DA FR Fransk 1 oversættelse
- même [not different as regards self; identical, similar, alike, something similar, something of the identical type, the identical thing]
DA IT Italiensk 2 oversættelser
DA PT Portugisisk 2 oversættelser
DA DE Tysk 3 oversættelser
DA NL Hollandsk 2 oversættelser
DA SV Svensk 2 oversættelser
DA CS Tjekkisk 2 oversættelser
DA HU Ungarsk 5 oversættelser
- ugyanaz [not different as regards self; identical, something similar, something of the identical type, the identical thing]
- ugyanez (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- ugyanolyan (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- ugyanilyen (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
- azonos (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)
DA AF Afrikaans 3 oversættelser
DA RU Russisk 7 oversættelser
- одинаковый (adj)
- одина́ковый (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
- тот же (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
- тако́й же (adv adj pronoun) [similar, alike, something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)
- тот же са́мый (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)
- то́т же (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)
- то же (to že)
DA SL Slovensk 3 oversættelser
DA HI Hindi 2 oversættelser
DA JA Japansk 4 oversættelser
- 同じ (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical, similar, alike] (adv adj pronoun)
- 同じこと (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type, the identical thing] (adv adj pronoun)
- 同じもの (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type, the identical thing] (adv adj pronoun)
- 同じひと (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type, the identical thing] (adv adj pronoun)
DA VI Vietnamesisk 5 oversættelser
- giống nhau [not different as regards self; identical]
- như nhau [not different as regards self; identical]
- cùng một [not different as regards self; identical]
- một thứ [not different as regards self; identical]
- giống như vậy [the identical thing]