DA Danske ordbog: Sjæl
Sjæl har 181 oversættelser på 19 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af Sjæl
DA ES Spansk 9 oversættelser
- espectro (n v) [spirit appearing after death] {m}
- fantasma (n v) [spirit appearing after death] {m}
- aparición (n v) [spirit appearing after death] {f}
- sombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
- mente {f}
- espíritu (n v) [soul, spirit appearing after death] {m}
- alma [soul, spirit appearing after death, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f}
- Alma
- aparecido (n v) [spirit appearing after death]
DA FR Fransk 8 oversættelser
- apparition (n v) [spirit appearing after death] {f}
- esprit [soul, spirit appearing after death] {m}
- fantasme (n v) [spirit appearing after death] {m}
- fantôme [spirit appearing after death] {m}
- spectre (n v) [spirit appearing after death] {m}
- âme [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f}
- revenant (n v) [spirit appearing after death] {m}
- Âme
DA IT Italiensk 12 oversættelser
- simulacro (n v) [spirit appearing after death] {m}
- spettro (n v) [spirit appearing after death] {m}
- apparizione (n v) [spirit appearing after death] {f}
- ombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
- spirito (n v) [spirit appearing after death, soul] {m}
- mente {f}
- fantasma [spirit appearing after death] {m}
- larva (n v) [spirit appearing after death] {f}
- lemure (n v) [spirit appearing after death] {m}
- anima [spirit appearing after death, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f}
- Anima
- fantasima (n v) [spirit appearing after death] (n v)
DA PT Portugisisk 17 oversættelser
- simulacro (n v) [spirit appearing after death] {m}
- fantasma [spirit appearing after death] {m}
- aparição (n v) [spirit appearing after death] {f}
- espírito (n v) [soul, spirit appearing after death] {m}
- mente {f}
- espectro (n v) [spirit appearing after death] {m}
- larva (n v) [spirit appearing after death] {f}
- lêmure (n v) [spirit appearing after death] {m}
- alma [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death, spirit appearing after death] {f}
- sombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
- assombração (n v) [spirit appearing after death]
- Alma
- abantesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- avantesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- abentesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- aventesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- avejão (n v) [spirit appearing after death] (n v)
DA DE Tysk 10 oversættelser
- Seele (n v) [soul, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {f}
- Geist (n v) [soul, spirit appearing after death] {m}
- Verstand {m}
- Gespenst [spirit appearing after death] {n}
- Spuk (n v) [spirit appearing after death] {m}
- Erscheinung (n v) [spirit appearing after death] {f}
- Phantom (n v) [spirit appearing after death]
- Wahngebilde {n}
- Trugbild {n}
- Schemen
DA NL Hollandsk 11 oversættelser
- geest (n v) [soul, spirit appearing after death] {m}
- verschijning (n v) [spirit appearing after death] {f}
- spook (n v) [spirit appearing after death] {n}
- verstand {n}
- ziel [soul, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] {m}
- fantoom (n v) [spirit appearing after death] {n}
- schim (n v) [spirit appearing after death]
- gespens (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- spooksel (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- psyche {m}
- denkvermogen {n}
DA SV Svensk 16 oversættelser
DA CS Tjekkisk 7 oversættelser
DA BG Bulgarsk 6 oversættelser
DA HU Ungarsk 10 oversættelser
DA AF Afrikaans 2 oversættelser
DA RU Russisk 12 oversættelser
- ум (m)
- дух (n v) [soul] (m)
- душа (f)
- привидение
- Душа
- привиде́ние (n v) [spirit appearing after death] (n)
- при́зрак (n v) [spirit appearing after death] (n)
- душа́ (n v) [soul, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n)
- фанто́м (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- разум (m)
- призрак (m)
- фантом
DA SL Slovensk 4 oversættelser
DA ZH Kinesisk 12 oversættelser
DA HI Hindi 6 oversættelser
DA JA Japansk 19 oversættelser
- お化け (n v) [spirit appearing after death] (obake)
- ゴースト (n v) [spirit appearing after death] (gōsuto)
- 精神 [soul]
- 亡霊 (n v) [spirit appearing after death]
- 霊魂
- 化け物 (n v) [spirit appearing after death] ({{Jpan)
- 魂 (n v) [spirit appearing after death, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n)
- 霊 (n v) [spirit appearing after death, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n)
- 魂魄 (n v) [spirit appearing after death, the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death] (n)
- 幽霊 (n v) [spirit appearing after death] (n)
- 妖怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- 変化 (n v) [spirit appearing after death] (n)
- 妖魔 (n v) [spirit appearing after death] (n)
- 精霊 (n v) [spirit appearing after death] (n)
- 死霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- 怨霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- 幽鬼 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- 物の怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
- たま
DA VI Vietnamesisk 5 oversættelser
- ma
- linh hồn [the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death]
- Linh hồn
- ma quỉ
- hồn người chết quái tượng