DA Danske ordbog: skyldfølelse
skyldfølelse har 18 oversættelser på 11 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af skyldfølelse
- remorse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning]
DA ES Spansk 2 oversættelser
- remordimiento (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m}
- compunción (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {f}
DA FR Fransk 2 oversættelser
- remords (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m}
- componction (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning]
DA IT Italiensk 1 oversættelse
- rimorso (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m}
DA PT Portugisisk 2 oversættelser
- remorsos (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n)
- remordimento (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n)
DA DE Tysk 2 oversættelser
- Reue (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {f}
- Gewissensbisse (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {m}
DA NL Hollandsk 1 oversættelse
- berouw (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] {n}
DA SV Svensk 1 oversættelse
- ånger (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (u)
DA CS Tjekkisk 1 oversættelse
- lítost (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning]
DA RU Russisk 3 oversættelser
- угрызе́ния со́вести (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n)
- раска́яние (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n)
- сожале́ние (n) [feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning] (n)
DA JA Japansk 2 oversættelser