DA Danske ordbog: spor
spor har 45 oversættelser på 14 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af spor
- clue (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
DA ES Spansk 5 oversættelser
- huella (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] {f}
- indicio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] {m}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, track followed by a hunter] {f}
- rastro (v n) [track followed by a hunter] {m}
- pisada (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] {f}
DA FR Fransk 4 oversættelser
DA IT Italiensk 5 oversættelser
- indizio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- traccia (n v) [the track of an animal, especially a deer, track followed by a hunter] {f}
- prova (n v) [object or marking that may be used in evidence] {f}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, the track of an animal, especially a deer] {f}
- orme (n v) [the track of an animal, especially a deer] (n v)
DA PT Portugisisk 5 oversættelser
- sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] {f}
- indício (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, object or marking that may be used in evidence] {m}
- rastro (v n) [track followed by a hunter] {m}
- rasto (v n) [track followed by a hunter]
DA DE Tysk 4 oversættelser
- Spur (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] {f}
- Anhaltspunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- Hinweis (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
- Indiz (n v) [object or marking that may be used in evidence]
DA NL Hollandsk 3 oversættelser
- spoor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] {n}
- aanwijzing (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
- teken (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] {n}
DA SV Svensk 2 oversættelser
DA CS Tjekkisk 3 oversættelser
DA BG Bulgarsk 2 oversættelser
DA HU Ungarsk 1 oversættelse
- nyom (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] (v n)
DA RU Russisk 5 oversættelser
- ключ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (m)
- нить (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (f)
- след (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion, mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign, track followed by a hunter] (m)
- указа́тель (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- ули́ка (n v) [object or marking that may be used in evidence] (n v)
DA JA Japansk 4 oversættelser
- 手がかり (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- 足跡 (n) [mark of the foot left on the earth; a track or footstep; a trace; a sign] (v n)
- 切っ掛け (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
- きっかけ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)