DA Danske ordbog: vælte
vælte har 40 oversættelser på 10 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af vælte
- topple (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
DA ES Spansk 2 oversættelser
DA FR Fransk 1 oversættelse
- renverser (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
DA IT Italiensk 4 oversættelser
- abbattere (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- reclinare (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- abbattersi (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- reclinarsi (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
DA PT Portugisisk 1 oversættelse
- derrubar (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
DA DE Tysk 4 oversættelser
- umkippen (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something, to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- umfallen (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- wackeln (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- stürzen (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
DA SV Svensk 4 oversættelser
- tippa (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something, to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- störta (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- välta (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- stjälpa (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
DA CS Tjekkisk 7 oversættelser
- převrhnout se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- převrhnout (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- překotit se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so]
- svrhnout (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- svalit (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- překotit (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something]
- kácet se (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
DA HU Ungarsk 5 oversættelser
- ledönt (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- leborít (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- felborít (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- eldől (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- felborul (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
DA RU Russisk 11 oversættelser
- вали́ть (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v n)
- сверга́ть (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v n)
- опроки́дывать (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- опроки́нуть (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- повали́ть (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- све́ргнуть (v) [to push, throw over, overturn or overthrow something] (v)
- вали́ться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- повали́ться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- опроки́дываться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- опроки́нуться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)
- чебура́хнуться (v) [to totter and fall, or to lean as if about to do so] (v)