DA Danske ordbog: visdom
visdom har 27 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af visdom
- wisdom (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way]
DA
ES
Spansk
1 oversættelse
- sabiduría (n) [ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character] {f}
DA
FR
Fransk
1 oversættelse
- sagesse (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] {f}
DA
IT
Italiensk
4 oversættelser
- senso (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {m}
- senno (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {m}
- discernimento (n) [ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding] {m}
- saggezza (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, element of personal character, piece of wise advice] {f}
DA
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- sagacidade (n) [element of personal character] {f}
- bom senso (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good] {m}
- orientação (n) [piece of wise advice] {f}
- sabedoria (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, element of personal character] {f}
- sapiência (n) [element of personal character]
DA
DE
Tysk
1 oversættelse
- Weisheit (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] {f}
DA
NL
Hollandsk
1 oversættelse
- wijsheid (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] {f}
DA
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- bölcsesség (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] (n)
DA
RU
Russisk
1 oversættelse
- му́дрость (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding, discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] (n)
DA
HI
Hindi
3 oversættelser
- बुद्धिमत्ता (n) [element of personal character] (n)
- पांडित्य (n) [element of personal character] (n)
- प्रज्ञता (n) [element of personal character] (n)
DA
JA
Japansk
3 oversættelser
- 知識 (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths, ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding]
- 知恵 (n) [discretionary use of knowledge for the greatest good, element of personal character, piece of wise advice] (n)
- 英知 (n) [ability to apply relevant knowledge in an insightful way, ability to know and apply spiritual truths] (n)