DE Tysk ordbog: Befreiung
Befreiung har 76 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Befreiung
- release (n) [Freistellung]
- riddance (n) [allgemein]
- exoneration (n) [Schuld]
- exculpation (n) [Schuld] (formal)
- deliverance (n) [Gefahr]
- freeing (n) [Gefahr]
- exemption (n) [Freistellung, act of exempting]
- liberation (n) (formal)
- setting free (n)
- relieving (n)
- rescue (n)
- relief
- emancipation
- dispensation
- ridding
- extrication
DE
ES
Spansk
8 oversættelser
- permiso (n) {m}
- disculpa (n) [Schuld] {f}
- liberación (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, allgemein] {f}
- exculpación (n) [Schuld] {f}
- rescate (n) [Gefahr] {m}
- exención (n) [Freistellung] {f}
- dispensa (n) [Freistellung] {f}
- salvación (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc.] {f}
DE
FR
Fransk
7 oversættelser
- dispense (n) [Freistellung] {f}
- exemption (n) [Freistellung, act of exempting] {f}
- exonération (n) [Schuld] {f}
- libération (n) [Gefahr] {f}
- débarras (n) [allgemein] {m}
- décharge (n) [Schuld] {f}
- délivrance (n) [Gefahr] {f}
DE
IT
Italiensk
5 oversættelser
- liberazione (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, allgemein] {f}
- discolpa [Schuld] {f}
- proscioglimento [Schuld] {m}
- esenzione [Freistellung] {f}
- esonero [Freistellung] {m}
DE
PT
Portugisisk
8 oversættelser
- desculpa [Schuld] {f}
- dispensa [Freistellung] {f}
- liberação [allgemein] {f}
- exoneração [Schuld] {f}
- libertação [Gefahr] {f}
- isenção [Freistellung] {f}
- livramento (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc.]
- Deliverance
DE
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- bevrijding [Gefahr, allgemein, Extrication from danger, imprisonment, etc.] {f}
- verlossing (n) [Extrication from danger, imprisonment, etc., Gefahr, allgemein] {f}
- zuivering [Schuld] {f}
- vrijstelling [Freistellung, Schuld, act of exempting] {f}
- ontheffing [Freistellung, act of exempting] {f}
DE
SV
Svensk
7 oversættelser
- lättnad (n) (u)
- befrielse (n) [allgemein, Freistellung, Gefahr, Schuld] (u)
- avlastning [Schuld] (u)
- befriande [allgemein] {n}
- avbördande [Schuld] {n}
- räddning [Gefahr] (u)
- frikallande [Freistellung] {n}
DE
RU
Russisk
5 oversættelser
- облегчение (nt)
- избавление (nt)
- освобожде́ние (n) [act of exempting] (n v)
- исключе́ние (n) [act of exempting] (n)
- иммуните́т (n) [state of being exempt; immunity] (n)
DE
NO
no
6 oversættelser
- frigjoring {m}
- fritak {n}
- fritagelse (n) [act of exempting]
- dispensjon (n) [act of exempting] (n)
- immunitet (n) [state of being exempt; immunity] (n)
- Picnic med døden
DE
FI
fi
4 oversættelser
- vapautus [state of being exempt; immunity]
- koskemattomuus (n) [state of being exempt; immunity]
- vapauttaminen (n) [act of exempting]
- Emansipaatio
Ord før og efter Befreiung
- Befragung von Zeitzeugen
- Befragungen
- Befragungsdaten
- Befreien
- Befreier
- Befreier der Sklaven
- Befreierin
- Befreierinnen
- Befreite Welt
- Befreitsein
- Befreiung
- Befreiung aus einem Fahrzeug
- Befreiung von der Geheimhaltungspflicht
- Befreiung zur Lust - Neue sexuelle Phantasien von Frauen
- Befreiungen
- Befreiungsaktion
- Befreiungsaktionen
- Befreiungsbewegung
- Befreiungsbewegungen
- Befreiungsfront
- Befreiungskampf