DE Tysk ordbog: Beilage
Beilage har 71 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Beilage
- supplement
- insert
- side dish (n) [kulinarisch, serving of food meant as an accompanying dish]
- enclosure (n) [Anlage]
- inset
- addition (n) [Anlage]
- side order (n) [kulinarisch]
- attachment (n)
- inclosure (n)
- Filling
- Excess fare
- Extra payment
- Extrapayment
- meal accompaniment
- extra accompaniment
DE
ES
Spansk
9 oversættelser
- anexo (n) {m}
- guarnición (n) [kulinarisch, serving of food meant as an accompanying dish] {f}
- supplemento (n) {m}
- agregado (n) [serving of food meant as an accompanying dish] {m}
- carta adjunta (n) [Anlage] {f}
- documento anexo (n) [Anlage] {m}
- cercamiento (n) [Something enclosed] {m}
- encierro (n) [Something enclosed]
- Snack
DE
FR
Fransk
5 oversættelser
- annexe (n) [Anlage] {f}
- pièce annexée (n) [Anlage] {f}
- plat d'accompagnement (n) [kulinarisch] {m}
- garniture (n) [serving of food meant as an accompanying dish] {f}
- Complément alimentaire
DE
IT
Italiensk
5 oversættelser
- allegato (n) [Anlage, Something enclosed] {m}
- contorno (n) [kulinarisch, serving of food meant as an accompanying dish] {m}
- supplemento (n) {m}
- acclusa [Anlage] {f}
- Integratore alimentare
DE
PT
Portugisisk
4 oversættelser
- anexo [Anlage] {m}
- junto [Anlage] {m}
- acompanhamento [kulinarisch, serving of food meant as an accompanying dish] {m}
- guarnição (n) [serving of food meant as an accompanying dish] {f}
DE
NL
Hollandsk
3 oversættelser
- bijlage [Anlage] {m}
- bijvoegsel [Anlage] {n}
- bijgerecht [kulinarisch] {n}
DE
SV
Svensk
5 oversættelser
- bilaga (n) [Anlage] (u)
- tillägg (n) [Anlage] {n}
- tillbehör (n) [kulinarisch] {n}
- sidorätt [kulinarisch] (u)
- Kosttillskott
DE
RU
Russisk
5 oversættelser
- приложение (nt)
- гарни́р (n) [serving of food meant as an accompanying dish] (n)
- приложе́ние (n) [Something enclosed] (n v)
- вложе́ние (n) [Something enclosed] (n)
- Снэк
DE
FI
fi
4 oversættelser
- liite (n) [Something enclosed]
- särvin
- lisuke (n) [serving of food meant as an accompanying dish] (n)
- Sisään sulkeminen