Betroffenheit har 64 oversættelser på 14 sprog

oversættelser af Betroffenheit

DE DA Danske 1 oversættelse
  • Bekymring (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)
DE EN Engelsk 7 oversættelser
DE ES Spansk 5 oversættelser
DE FR Fransk 7 oversættelser
  • souci (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person, that which affects one's welfare or happiness] {m}
  • inquiétude (n v) [that which affects one's welfare or happiness] {f}
  • préoccupation (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {f}
  • émotion (n) [Gefühle] {f}
  • consternation (n) [Bestürzung] {f}
  • stupéfaction (n) [Bestürzung] {f}
  • soin (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {m}
DE IT Italiensk 4 oversættelser
DE PT Portugisisk 6 oversættelser
DE NL Hollandsk 7 oversættelser
DE SV Svensk 7 oversættelser
DE BG Bulgarsk 3 oversættelser
  • интерес (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {m} (interés)
  • грижа (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)
  • загриженост (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person, that which affects one's welfare or happiness] (n v)
DE RU Russisk 3 oversættelser
DE JA Japansk 3 oversættelser
  • 心配事 (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)
  • 注意事項 (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)
  • 題目 (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)
DE NO no 2 oversættelser
  • bekymring (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person, that which affects one's welfare or happiness] {m}
  • uro (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] {m}
DE FI fi 2 oversættelser
  • huoli (n v) [that which affects one's welfare or happiness]
  • asia (n v) [that which affects one's welfare or happiness]
DE TR tr 7 oversættelser
  • tutukluluk (n) [Betroffensein]
  • şaşkınlık (n) [Betroffensein, that which affects one's welfare or happiness]
  • önyargı (n) [Betroffensein, that which affects one's welfare or happiness]
  • endişe (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
  • kaygı (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person]
  • özen (n v) [The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person] (n v)
  • cesaretsizlik (n v) [that which affects one's welfare or happiness] (n v)