DE Tysk ordbog: Dachrinne
Dachrinne har 51 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Dachrinne
- gutter (n) [Haus]
- eaves (n) [Bau]
- roof drip molding (n)
- rain channel (n)
- rain gutter (n) [Haus]
- eaves trough (n)
- trough (n v) [a gutter under the eaves of a building]
- eavestrough [roof gutter] (n)
- eaves gutter
- roof gutter
- roof drip molding, rain channel
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- gouttière (n) [Haus, a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] {f}
- caniveau (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] {m}
- avant-toit (n) [Bau] {m}
DE
IT
Italiensk
2 oversættelser
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- calha [Haus, a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] {f}
- caleira [Haus] {f}
- beirado [Bau] {m}
- beiral [Bau] {m}
- canaleta (n adj v) [duct or channel beneath the eaves]
- algeroz (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
- agueiro (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
DE
SV
Svensk
3 oversættelser
DE
PL
Polsk
2 oversættelser
- rynna dachowa (n) {f}
- rynna (n v) [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] {f}
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- водосток (n) (m)
- жёлоб (n v) [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] (n v)
- водосто́чный жёлоб (n) [roof gutter] (n)
- Канавка
DE
NO
no
1 oversættelse
- takrenne [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] {f}
DE
FI
fi
3 oversættelser
- ränni [duct or channel beneath the eaves]
- räystäskouru
- sadevesikouru (n adj v) [duct or channel beneath the eaves, roof gutter] (n)
Ord før og efter Dachrinne
- Dachprisma
- Dachquerträger
- Dachrahmen
- Dachrahmenverkleidung
- Dachratte
- Dachraum
- Dachreinigung
- Dachreiter
- Dachreling
- Dachreparatur
- Dachrinne
- Dachrinne an der Schornsteinrückseite
- Dachrinne hinter der Brüstungsmauer
- Dachrinne zwischen parallelen Dächern
- Dachrinnen
- Dachrinnen-Spanngerät
- Dachrinnenantenne
- Dachrinnenenteisung
- Dachrinnenhaken
- Dachrinnenhalter
- Dachrinnenheizung