das Eis brechen har 18 oversættelser på 13 sprog

oversættelser af das Eis brechen

DE EN Engelsk 1 oversættelse
  • break the ice (n) [allgemein, to start to get to know people, by avoiding awkwardness]
DE ES Spansk 1 oversættelse
DE FR Fransk 1 oversættelse
DE IT Italiensk 1 oversættelse
  • rompere (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness]
DE PT Portugisisk 1 oversættelse
  • quebrar o gelo (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] (v)
DE NL Hollandsk 1 oversættelse
  • het ijs breken (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] (v)
DE PL Polsk 1 oversættelse
DE RU Russisk 2 oversættelser
DE HI Hindi 1 oversættelse
DE JA Japansk 2 oversættelser
  • 口火を切る (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] (v)
  • 言い出す (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] (v)
DE NO no 1 oversættelse
  • bryte isen (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness] (v)
DE FI fi 2 oversættelser
  • keventää (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness]
  • vapauttaa (v) [to start to get to know people, by avoiding awkwardness]
DE TR tr 3 oversættelser