DE Tysk ordbog: Dose
Dose har 96 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Dose
- dåse (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids, a tin-plate canister, coarse slang: the vagina]
DE
FR
Fransk
5 oversættelser
- canette (n) [Vorrichtung, a more or less cylindrical vessel for liquids] {f}
- boîte (n) [Vorrichtung] {f}
- bidon (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] {m}
- boîte de conserve (v n) [a tin-plate canister] {f}
- boite de conserve (n adj v) [airtight container] (n adj v)
DE
IT
Italiensk
3 oversættelser
- barattolo (n adj v) [airtight container] {m}
- lattina (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids, airtight container] {f}
- scatoletta (v n) [a tin-plate canister] (v n)
DE
NL
Hollandsk
4 oversættelser
- blik (n) [Behälter, airtight container] {n}
- doos (n v) [coarse slang: the vagina] {m}
- kan (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] {m}
- conservenblik (v n) [a tin-plate canister, airtight container] {n}
DE
SV
Svensk
4 oversættelser
- dosa (n) [Vorrichtung, Behälter]
- burk (n) [Behälter, a more or less cylindrical vessel for liquids] (u)
- konserv (v n) [a tin-plate canister, airtight container]
- konservburk (v n) [a tin-plate canister, airtight container]
DE
PL
Polsk
5 oversættelser
DE
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
- Калай
- гюм (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] {m}
- консерва (n adj v) [airtight container] (n adj v)
- консе́рвна кути́я (v n) [a tin-plate canister] (v n)
DE
RU
Russisk
8 oversættelser
- банка (n) [Behälter]
- банкa (f)
- жбан (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] {m}
- жестя́нка (n adj v) [airtight container] (n adj v)
- консе́рвная ба́нка (v n) [a tin-plate canister, airtight container] (n adj v)
- консе́рва (n adj v) [airtight container] (n adj v)
- манда́ (n v) [coarse slang: the vagina] (n v)
- бидо́н (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids] (v n)
DE
SL
Slovensk
3 oversættelser
- konzerva (v n) [a tin-plate canister]
- pločevinka (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids, a tin-plate canister, airtight container] {f}
- Odmerek
DE
VI
Vietnamesisk
2 oversættelser
DE
NO
no
4 oversættelser
- boks [a more or less cylindrical vessel for liquids, a tin-plate canister] {m}
- dåse {m}
- kanne (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids]
- hermetikkboks (v n) [a tin-plate canister] (v n)
DE
FI
fi
8 oversættelser
- tölkki
- rasia
- pesä (n v) [coarse slang: the vagina]
- purkki (v n) [a more or less cylindrical vessel for liquids]
- tussu (n v) [coarse slang: the vagina]
- säilyketölkki (v n) [a tin-plate canister, airtight container]
- säilykepurkki (n adj v) [airtight container]
- toosa (n v) [coarse slang: the vagina] (n v)