DE Tysk ordbog: Fernweh
Fernweh har 22 oversættelser på 10 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Fernweh
- itchy feet (n) [Sehnsucht]
- wanderlust (n) [Sehnsucht, a strong impulse or longing to travel]
- travel bug
- yen to see distant places
DE
ES
Spansk
4 oversættelser
- nostalgia de países lejanos (n) [Sehnsucht] {f}
- nostalgia de lo lejano (n) [Sehnsucht] {f}
- añoranza de países lejanos (n) [Sehnsucht] {f}
- ansia por viajar (n) [Sehnsucht]
DE
FR
Fransk
4 oversættelser
- besoin de courir le monde (n) [Sehnsucht] {m}
- nostalgie (n) [Sehnsucht] {f}
- errance (n) [a strong impulse or longing to travel] {f}
- bougeotte (n) [a strong impulse or longing to travel] (n)
DE
IT
Italiensk
2 oversættelser
- nostalgia di paesi lontani (n) [Sehnsucht] {f}
- nostalgia (n) [Sehnsucht] {f}
DE
PT
Portugisisk
2 oversættelser
- saudades de longes terras (n) [Sehnsucht] {f}
- wanderlust (n) [a strong impulse or longing to travel] (n)
DE
FI
fi
2 oversættelser
- vaellushalu (n) [a strong impulse or longing to travel] (n)
- kaukokaipuu (n) [a strong impulse or longing to travel] (n)
Ord før og efter Fernweh
- Fernwahl-Münzfernsprecher
- Fernwahlsperre
- Fernwahrnehmung
- Fernwald
- Fernwanderweg
- Fernwanderwege
- Fernwartung
- Fernwartungssoftware
- Fernwasserstandsregler
- Fernway
- Fernweh
- Fernwehes
- Fernweidewirtschaft
- Fernwelle
- Fernwellen
- Fernwerk
- Fernwirk-Unterstation
- Fernwirkanlage
- Fernwirkbefehl
- Fernwirkempfänger
- Fernwirken