DE Tysk ordbog: gesegnet
gesegnet har 48 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af gesegnet
- sacred (a) [Religion]
- consecrated (a) [Religion]
- sanctified (a) [Religion] (formal)
- hallowed (a) [Religion]
- blessed (a) [Religion]
- holy (a) [Religion]
- blest (a) [Religion]
DE
ES
Spansk
5 oversættelser
- sagrado (a) [Religion]
- consagrado (a) [Religion]
- santificado (a) [Religion]
- bendito (a) [Religion]
- santo (a) [Religion] {m}
DE
IT
Italiensk
4 oversættelser
- consacrato [Religion]
- benedetto [Religion]
- santo [Religion] {m}
- sacro [Religion]
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- sagrado [Religion]
- consagrado [Religion]
- santificado [Religion]
- bento [Religion]
- abençoado [Religion, having divine aid, or protection, or other blessing]
- santo [Religion] {m}
- sacro [Religion]
DE
SV
Svensk
5 oversættelser
DE
CS
Tjekkisk
1 oversættelse
- požehnaný (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
DE
BG
Bulgarsk
1 oversættelse
- благословен (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
DE
HU
Ungarsk
1 oversættelse
- áldott (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
DE
AF
Afrikaans
2 oversættelser
- geseënd (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
- welgeluksalig (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
DE
RU
Russisk
1 oversættelse
- благослове́нный (adj) [having divine aid, or protection, or other blessing] (adj)
Ord før og efter gesegnet
- geschütztes Feld
- geschütztes Leerzeichen
- geschütztes Umfeld
- gescort
- gescreent
- gesegelt
- gesegne
- gesegnen
- gesegnend
- gesegnest
- gesegnet
- gesegnet mit
- gesegnet sein mit
- gesegnete
- gesegnete Mahlzeit
- gesegnete Ostern
- gesegnete Ostern!
- gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
- gesegnete Weihnachten!
- gesegneten
- gesegneten Leibes