DE Tysk ordbog: himmlisch
himmlisch har 102 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af himmlisch
- blissful (a) [göttlich]
- wonderful (a) [Grad]
- superb (a) [Grad]
- divine (a) [Grad, göttlich]
- supremely good (a) [Grad]
- celestial (a) [göttlich, Astronomie]
- heavenly (a) [göttlich, Astronomie]
- blissfully (o) [allgemein]
- delicious
- ethereal
- beatific
- elysian
- angelic
- ambrosial
- pearly
- beatifically
- sublime
- ambrosian
- celestially
- deliciously
- empyreal
- empyrean
- out of this world
- paradisial
- paradisic
- paradisical
- skyey
- ambrosially
- aethereal
- in heaven
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
- maravilloso (a) [Grad]
- estupendo (a) [Grad]
- felizmente (o) [allgemein]
- divino (a) [Astronomie, göttlich]
- sublime (a) [Grad]
- celestial (a) [Astronomie, göttlich, pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
- paradisíaco (a) [göttlich]
DE
FR
Fransk
7 oversættelser
- merveilleux (a) [Grad]
- superbe (a) [Grad]
- délicieux (a) [Grad]
- divin (a) [Grad, göttlich]
- céleste (a) [Astronomie, göttlich, pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
- paradisiaque (a) [göttlich]
- divinement (o) [allgemein]
DE
IT
Italiensk
8 oversættelser
- superbo (a) [Grad]
- splendido [Grad]
- eccellente [Grad]
- celeste [Astronomie, pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
- divino [Grad, göttlich]
- celestiale [göttlich, pertaining to heaven or to the sky]
- paradisiaco [göttlich]
- beatamente [allgemein]
DE
PT
Portugisisk
8 oversættelser
- maravilhoso (a) [Grad]
- soberbo [Grad]
- alegremente [allgemein]
- divino [Grad, göttlich]
- extremamente bom (a) [Grad]
- celestial [Astronomie, göttlich, relating to heaven (religious)]
- celeste [göttlich, relating to heaven (religious)]
- ditosamente [allgemein]
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- heerlijk (a) [Grad]
- zalig [allgemein, göttlich]
- fantastisch [Grad]
- goddelijk [göttlich]
- hemels [Grad, relating to heaven (religious), göttlich, allgemein]
- verrukkelijk [Grad]
- hemel [Astronomie] {m}
DE
SV
Svensk
11 oversættelser
DE
PL
Polsk
2 oversættelser
- niebieski
- niebiański (adj) [pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- небесный (adj)
- неземной (adj) [pertaining to heaven or to the sky] (adj)
- небе́сный (adj) [pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)] (adj)
- боже́ственный (adj) [pertaining to heaven or to the sky] (adj)
DE
NO
no
5 oversættelser
- guddommelig (adj) [pertaining to heaven or to the sky]
- himmelsk [pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
- hinsides (adj) [pertaining to heaven or to the sky]
- som (adj) [pertaining to heaven or to the sky]
- overjordisk (adj) [pertaining to heaven or to the sky] (adj)
DE
FI
fi
2 oversættelser
- taivaallinen (adj) [pertaining to heaven or to the sky, relating to heaven (religious)]
- taivas- (adj n) [relating to heaven (religious)] (adj n)
Ord før og efter himmlisch
- himmeltest
- himmeltest an
- himmeltet
- himmeltet an
- himmelweit
- himmelweit entfernt von
- himmelwärts
- himmelwärts gerichtet
- himmle an
- himmlich
- himmlisch
- himmlische
- himmlische Erscheinung
- himmlische Heerscharen
- himmlische Herrlichkeit
- himmlische Ruhe
- himmlischer
- himmlischer Friede
- himmlischer Frieden
- himmlischer Segen
- himmlischere