DE Tysk ordbog: in einer ernsten Notlage sein
in einer ernsten Notlage sein har 15 oversættelser på 7 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af in einer ernsten Notlage sein
- be in dire straits (v) [Schwierigkeit]
- be in a seriously difficult position (v) [Schwierigkeit]
DE ES Spansk 2 oversættelser
- estar en una posición comprometedora (v) [Schwierigkeit]
- estar entre la espada y la pared (v) [Schwierigkeit]
DE FR Fransk 3 oversættelser
- être dans une situation difficile (v) [Schwierigkeit]
- être dans une situation périlleuse (v) [Schwierigkeit]
- être dans une situation très difficile
DE IT Italiensk 2 oversættelser
- essere alle strette [Schwierigkeit]
- trovarsi in una posizione delicata [Schwierigkeit]
DE PT Portugisisk 2 oversættelser
- estar numa situação difícil [Schwierigkeit]
- estar num beco sem saída [Schwierigkeit]
DE NL Hollandsk 2 oversættelser
- ernstig in het nauw zitten [Schwierigkeit]
- in netelige omstandigheden verkeren [Schwierigkeit]
DE SV Svensk 2 oversættelser
- vara i ett gräsligt trångmål [Schwierigkeit]
- vara i en förfärlig knipa [Schwierigkeit]
Ord før og efter in einer ernsten Notlage sein
- in einer Zisterne
- in einer Zweierbeziehung gelebt
- in einer Zweierbeziehung leben
- in einer Zweierbeziehung lebend
- in einer Zwickmühle sein
- in einer Zwickmühle stecken
- in einer absoluten Notsituation
- in einer bösen Klemme sein
- in einer bösen Klemme sitzen
- in einer bösen Klemme stecken
- in einer ernsten Notlage sein
- in einer kitzligen Situation sein
- in einer misslichen Lage sein
- in einer praktischen Verpackung
- in einer prekären Lage sein
- in einer schwierigen Lage
- in einer schwierigen Lage sein
- in einer sehr schwierigen Situation sein
- in einer unvereinbaren Weise
- in einer überschaubaren Größe
- in einfachen Worten