DE Tysk ordbog: Inbegriff
Inbegriff har 52 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Inbegriff
- legemliggørelse (n) [entity typifying an abstraction] (n)
- Inkarnation
- epitome [Assoziation]
- embodiment [Assoziation, entity typifying an abstraction]
- quintessence (n) [Assoziation, Beispiel] (formal)
- byword
- perfect example (n) [Beispiel]
- essence (n) [Assoziation]
- acme (n) [Assoziation]
- pinnacle
- paragon
- mother-of-all
DE
ES
Spansk
3 oversættelser
- esencia (n) [Assoziation] {f}
- encarnación (n) [Assoziation, entity typifying an abstraction] {f}
- quintaesencia (n) [Beispiel] {f}
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- incarnation (n) [Assoziation, entity typifying an abstraction] {f}
- quintessence (n) [Beispiel] {f}
- parfait exemple (n) [Beispiel] {m}
DE
IT
Italiensk
5 oversættelser
- quintessenza (n) [Assoziation, Beispiel] {f}
- massimo (n) [Assoziation] {m}
- essenza (n) [Assoziation] {f}
- compendio (n) [Assoziation] {m}
- incarnazione (n) [entity typifying an abstraction] {f}
DE
PT
Portugisisk
3 oversættelser
- quintessência [Beispiel] {f}
- quinta-essência [Beispiel] {f}
- personificação (n) [entity typifying an abstraction] {f}
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- toonbeeld (n) [Assoziation] {n}
- summum (n) [Assoziation]
- prototype (n) [Assoziation] {n}
- essentie (n) [Assoziation] {f}
- beste voorbeeld [Beispiel] {n}
- zuiverste voorbeeld [Beispiel] {n}
- belichaming (n) [entity typifying an abstraction] {f}
DE
SV
Svensk
5 oversættelser
- inbegrepp (n) [Assoziation, Beispiel] {n}
- kvintessens (n) [Assoziation] (u)
- symbol (n) [Assoziation] (u)
- urtyp (n) [Assoziation] (u)
- förkroppsligande (n) [entity typifying an abstraction] {n}
DE
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- въплъщение (n) [entity typifying an abstraction] (vy'ply'schenie)
- олицетворение (n) [entity typifying an abstraction] (n)
- Боговъплъщение
- Инкарнация
- Сърцевина
DE
RU
Russisk
3 oversættelser
- олицетворение (n) [Assoziation]
- воплоще́ние (n) [entity typifying an abstraction] (n)
- олицетворе́ние (n) [entity typifying an abstraction] (n)
Ord før og efter Inbegriff
- Inaugurationsrede
- Inayat Khan
- Inayatullah Khan
- Inazawa
- Inazo Nitobe
- Inbandenergie
- Inbandsignalisierung
- Inbandsignalisierung, Tonwahl; Inbandzeichengabe
- Inbandtelegraphie
- Inbandzeichengabe
- Inbegriff
- Inbegriff aller Vollkommenheit
- Inbegriff der Perfektion
- Inbegriff der Schönheit
- Inbegriff des Bösen
- Inbegriff von Perfektion
- Inbegriff von Schönheit
- Inbegriffe
- Inbegriffen
- Inbegriffs
- Inbesitznahme