DE Tysk ordbog: Instrument
Instrument har 127 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Instrument
- musikinstrument
- instrument (n v) [mechanical device intended to make a task easier] {n}
- redskab (n v) [mechanical device intended to make a task easier] {n}
- værktøj (n v) [equipment used in a profession] (n v)
- tool (n) [allgemein]
- instrument (n) [Musik, Werkzeug, allgemein]
- instrumentality
- musical instrument
DE
ES
Spansk
7 oversættelser
- instrumento (n) [Musik, Werkzeug, allgemein] {m}
- aparejo (n) [piece of equipment] {m}
- dispositivo (n) [piece of equipment] {m}
- mecanismo (n) [piece of equipment] {m}
- utensilio (n v) [equipment used in a profession] {m}
- herramienta (n) [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {f}
- instrumento musical
DE
FR
Fransk
8 oversættelser
- instrument (n) [Musik, Werkzeug, allgemein] {m}
- appareil (n) [piece of equipment] {m}
- manœuvre (n) [project, stratagem, artifice] {m}
- ruse (n) [project, stratagem, artifice] {f}
- outil (n) [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {m}
- stratagème (n) [project, stratagem, artifice] {m}
- artifice (n) [project, stratagem, artifice] {m}
- instrument de musique {m}
DE
IT
Italiensk
8 oversættelser
- strumento (n) [Musik, Werkzeug, allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {m}
- apparecchio (n) [piece of equipment] {m}
- dispositivo (n) [piece of equipment] {m}
- arnese [allgemein, mechanical device intended to make a task easier] {m}
- strumento musicale {m}
- congegno (n) [piece of equipment] {m}
- attrezzo (n v) [equipment used in a profession] {m}
- periferica (n) [piece of equipment] (n)
DE
PT
Portugisisk
7 oversættelser
- aparelho (n) [piece of equipment] {m}
- dispositivo (n) [piece of equipment] {m}
- aparato (n) [piece of equipment] {m}
- instrumento [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {m}
- ferramenta [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {f}
- instrumento musical {m}
- artifício (n) [project, stratagem, artifice]
DE
NL
Hollandsk
6 oversættelser
- apparaat (n) [piece of equipment] {n}
- toestel (n) [piece of equipment] {n}
- gereedschap (n v) [equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {n}
- hulpmiddel (n v) [mechanical device intended to make a task easier] {n}
- werktuig [allgemein, mechanical device intended to make a task easier] {n}
- instrument [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {n}
DE
SV
Svensk
9 oversættelser
- instrument (n) [Musik, Werkzeug, allgemein] {n}
- apparat (n) [piece of equipment] (u)
- redskap (n) [piece of equipment] {n}
- knep (n) [project, stratagem, artifice] {n}
- plan (n) [project, stratagem, artifice] (u)
- verktyg [allgemein, equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {n}
- musikinstrument {n}
- husgeråd (n) [piece of equipment]
- föresats (n) [project, stratagem, artifice]
DE
CS
Tjekkisk
4 oversættelser
- nástroj (n v) [mechanical device intended to make a task easier, person or group used or controlled by another]
- zařízení (n) [piece of equipment]
- hudební nástroj
- Nástroj
DE
PL
Polsk
6 oversættelser
- instrumeny {m}
- narzędzie (n v) [equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {n}
- instrument (n) {m}
- urządzenie (n) [piece of equipment] {n}
- przyrząd (n) [piece of equipment] {m}
- instrument muzyczny
DE
BG
Bulgarsk
8 oversættelser
- музикален инструмент
- план (n) [project, stratagem, artifice]
- инструме́нт (n v) [mechanical device intended to make a task easier] (n v)
- сре́дство (n v) [equipment used in a profession] (n v)
- устро́йство (n) [piece of equipment] (n)
- приспособле́ние (n) [piece of equipment] (n)
- прое́кт (n) [project, stratagem, artifice] (n)
- Уред
DE
RU
Russisk
17 oversættelser
- инструмент (m)
- план (n) [project, stratagem, artifice] (m)
- ору́дие (n v) [mechanical device intended to make a task easier]
- Инструмент
- сре́дство (n v) [equipment used in a profession] (n v)
- уло́вка (n) [project, stratagem, artifice] (n)
- схе́ма (n) [project, stratagem, artifice] (adj n)
- аппара́т (n) [piece of equipment] (v n adj)
- устро́йство (n) [piece of equipment] (v n adj)
- прибо́р (n) [piece of equipment] (v n adj)
- инструме́нт (n v) [equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] (n v)
- прое́кт (n) [project, stratagem, artifice] (n v)
- механи́зм (n) [piece of equipment] (n int v)
- приспособле́ние (n) [piece of equipment] (n)
- зате́я (n) [project, stratagem, artifice] (n)
- дева́йс (n) [piece of equipment] (n)
- га́джет (n) [piece of equipment] (n)
DE
SL
Slovensk
8 oversættelser
- orodje [mechanical device intended to make a task easier] {n}
- instrument
- Glasbilo
- Orodje
- naprava (n) [piece of equipment] (n)
- Aparat
- Avtomat
- inštrument
DE
JA
Japansk
7 oversættelser
- 楽器
- 道具 (n v) [equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier]
- デバイス (n) [piece of equipment] (debaisu)
- 工具 (n v) [equipment used in a profession] (n v)
- 使いっ走り (n v) [person or group used or controlled by another] (n v)
- でくの坊 (n v) [person or group used or controlled by another] (n v)
- 装置 (n) [piece of equipment] (n)
DE
NO
no
2 oversættelser
- instrument (n) [Musik, Werkzeug] {n}
- verktøy (n v) [equipment used in a profession, mechanical device intended to make a task easier] {n}
DE
FI
fi
8 oversættelser
- soitin (n) [Musik]
- laite (n) [piece of equipment]
- kone
- juoni (n) [project, stratagem, artifice]
- väline
- työkalu (n v) [mechanical device intended to make a task easier]
- suunnitelma (n) [project, stratagem, artifice]
- instrumentti
DE
TR
tr
6 oversættelser
Ord før og efter Instrument
- Instruktion
- Instruktionen
- Instruktionen geben
- Instruktionen pro Sekunde
- Instruktionsdesign
- Instruktionsregister
- Instruktionssatz
- Instruktor
- Instruktoren
- Instruktors
- Instrument
- Instrument for Structural Policies for Pre-Accession
- Instrumental
- Instrumental-Kasus
- Instrumentalaufnahme
- Instrumentalbegleitung
- Instrumentalensemble
- Instrumentalis
- Instrumentalisierung
- Instrumentalismus
- Instrumentalist