DE Tysk ordbog: Konsequenz
Konsequenz har 64 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Konsequenz
- konsekvens (n) [a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
- deduction (n) [Ableitung]
- inference (n) [Ableitung]
- conclusion (n) [Ableitung]
- result (n) [Folge]
- consequence (n) [Folge]
- consistency
- Logical consequence
DE
ES
Spansk
6 oversættelser
- consecuencia (n) [Folge, a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {f}
- deducción (n) [Ableitung] {f}
- inferencia (n) [Ableitung] {f}
- conclusión (n) [Ableitung] {f}
- resultado (n) [Folge] {m}
- Consecuencia lógica
DE
FR
Fransk
6 oversættelser
- conséquence (n) [Folge, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {f}
- déduction (n) [Ableitung] {f}
- conclusion (n) [Ableitung] {f}
- résultat (n) [Folge] {m}
- suite (n) [Folge] {f}
- lendemain (n) [Folge] {m}
DE
IT
Italiensk
5 oversættelser
- conseguenza (n) [Folge, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {f}
- deduzione [Ableitung] {f}
- inferenza [Ableitung] {f}
- conclusione [Ableitung] {f}
- risultato [Folge] {m}
DE
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- conseqüência (n) [Folge] {f}
- dedução [Ableitung] {f}
- conclusão [Ableitung] {f}
- resultado [Folge, a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {m}
- consequência (n) [a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {f}
DE
NL
Hollandsk
7 oversættelser
- consequentie (n) [Folge, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {f}
- besluit (n) [Ableitung] {n}
- gevolgtrekking [Ableitung] {f}
- conclusie [Ableitung] {f}
- resultaat [Folge] {n}
- gevolg (n) [Folge, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause, a result of actions] {n}
- uitvloeisel [Folge] {n}
DE
SV
Svensk
7 oversættelser
- konsekvens (n) [Beharrlichkeit, Zielstrebigkeit, Ausdauer, Folge, a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] (u)
- deduktion (n) [Ableitung] (u)
- slutsats [Ableitung] (u)
- slutledning [Ableitung] (u)
- resultat [Folge] {n}
- följd [Folge] (u)
- Följd
DE
PL
Polsk
1 oversættelse
- konsekwencja (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
DE
BG
Bulgarsk
4 oversættelser
- последица (n) [a result of actions] {f}
- резултат (n) [a result of actions] {m}
- следствие (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] {n}
- влиятелност (n) [the power to influence or produce an effect] (n)
DE
HU
Ungarsk
3 oversættelser
- következmény (n) [a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
- okozat (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
- Konzekvencia
DE
AF
Afrikaans
1 oversættelse
- gevolg [a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- последствие (n) (nt)
- последовательность (f)
- после́дствие (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] (n)
- сле́дствие (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] (n)
DE
JA
Japansk
1 oversættelse
- 結果 (n) [that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause] (kekka)
DE
FI
fi
2 oversættelser
- johdonmukaisuus
- seuraus (n) [a result of actions, that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause]
Ord før og efter Konsequenz
- Konsensen
- Konsenses
- Konsensfindung
- Konsenskultur
- Konsensprinzip
- Konsensquorum
- Konsensualkontrakt
- Konsensus
- Konsenz
- Konsequentialismus
- Konsequenz
- Konsequenz bei der Kindererziehung
- Konsequenzen
- Konsequenzen findendes Programm
- Konsequenzen für die Umwelt
- Konsequenzen haben
- Konsequenzen nach sich ziehen
- Konserthuset
- Konservation
- Konservatismus
- Konservativ