DE Tysk ordbog: Neid
Neid har 52 oversættelser på 18 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Neid
- misundelse (n) [resentful desire of something possessed by another]
- nag (n v) [deep seated animosity] (n v)
- uvilje (n v) [deep seated animosity] (n v)
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
DE
IT
Italiensk
3 oversættelser
- invidia (n) [negativ, Benehmen, resentful desire of something possessed by another] {f}
- rancore (n v) [deep seated animosity] {m}
- risentimento (n v) [deep seated animosity] {m}
DE
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- wrok (n v) [deep seated animosity] {m}
- jaloezie [Benehmen] {f}
- rancune (n v) [deep seated animosity] {m}
- afgunst [Benehmen, resentful desire of something possessed by another] {f}
- nijd [Benehmen] {m}
- naijver [Benehmen] {n}
- ijverzucht [Benehmen] {m}
- nijd (n) [resentful desire of something possessed by another] (n)
DE
SV
Svensk
1 oversættelse
- avund [Benehmen, resentful desire of something possessed by another] (u)
DE
PL
Polsk
1 oversættelse
- zazdrość (n) [negativ, resentful desire of something possessed by another]
DE
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- зависть (n) [negativ] {f}
- завиcть (n) (f)
- неприя́знь (n v) [deep seated animosity] (n)
- за́висть (n) [resentful desire of something possessed by another] (n)
DE
SL
Slovensk
2 oversættelser
- zavist (n) [resentful desire of something possessed by another] {f}
- Nevoščljivost
DE
NO
no
1 oversættelse
- misunnelse (n) [negativ, resentful desire of something possessed by another] {m}
DE
FI
fi
2 oversættelser
DE
TR
tr
5 oversættelser
- gıpta (n) [negativ]
- haset (-di)
- hınç (n v) [deep seated animosity] (-cı)
- kin (n v) [deep seated animosity]
- kıskançlık (n) [resentful desire of something possessed by another]