Raten har 79 oversættelser på 20 sprog

oversættelser af Raten

DE DA Danske 1 oversættelse
  • råde (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE EN Engelsk 7 oversættelser
DE ES Spansk 4 oversættelser
  • adivinar (v) [Rat, allgemein, to reach an unqualified conclusion]
  • aconsejar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • asesorar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • conjeturar (n v) [to reach an unqualified conclusion]
DE FR Fransk 2 oversættelser
  • deviner (v) [versuchen, allgemein, to reach an unqualified conclusion]
  • conseiller (v) [Rat, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] {m}
DE IT Italiensk 4 oversættelser
  • consigliare (v) [Rat, to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • raccomandare (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • indovinare [allgemein, to reach an unqualified conclusion]
  • consultarsi (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
DE PT Portugisisk 4 oversættelser
  • aconselhar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • adivinhar [allgemein, to reach an unqualified conclusion]
  • dar um palpite [allgemein]
  • opiniar (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE NL Hollandsk 6 oversættelser
  • veronderstellen (n v) [to reach an unqualified conclusion]
  • adviseren (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • advies geven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • raden [allgemein]
  • gissen [allgemein, to reach an unqualified conclusion]
  • raadgeven (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE SV Svensk 2 oversættelser
  • råda (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • gissa [allgemein, to reach an unqualified conclusion]
DE CS Tjekkisk 3 oversættelser
  • poradit (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • radit (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • hádat (n v) [to reach an unqualified conclusion]
DE PL Polsk 7 oversættelser
DE BG Bulgarsk 2 oversættelser
DE HU Ungarsk 1 oversættelse
  • tanácsol (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
DE RU Russisk 13 oversættelser
DE SL Slovensk 2 oversættelser
  • svetovati (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • uganiti (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
DE HI Hindi 1 oversættelse
DE JA Japansk 7 oversættelser
  • 推測する (n v) [to reach an unqualified conclusion] (suisoku-suru)
  • 察する (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
  • 勧める (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • 助言する (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • 忠告する (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • 薦める (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • 憶測する (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
DE VI Vietnamesisk 4 oversættelser
  • khuyên bảo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • khuyến cáo (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn] (v)
  • đoán (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
  • phỏng đoán (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
DE NO no 5 oversættelser
  • gjette [to reach an unqualified conclusion]
  • råde [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]
  • tilrå (de)
  • tippe
  • gissa (n v) [to reach an unqualified conclusion] (n v)
DE FI fi 3 oversættelser
DE TR tr 1 oversættelse
  • tavsiye etmek (v) [to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn]