DE Tysk ordbog: ruhen
ruhen har 54 oversættelser på 21 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af ruhen
- repose (v) [körperliche Tätigkeit] (formal)
- recline (v) [allgemein]
- rest (v) [Position einnehmen, körperliche Tätigkeit]
- stall (v) [vorübergehend stillgelegt sein]
- lie
- slumber (literature)
- on)
- remain dormant
- be stationary
- be suspended
- be in abeyance
- be buried
DE
ES
Spansk
4 oversættelser
- descansar (n v) [intransitive: take repose, körperliche Tätigkeit]
- reclinarse (v) [allgemein]
- recostarse (v) [allgemein]
- reposar (n v) [intransitive: take repose]
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- reposer (v) [Position einnehmen]
- être à l'arrêt (v) [vorübergehend stillgelegt sein]
- se reposer (v) [allgemein, intransitive: take repose, körperliche Tätigkeit]
DE
IT
Italiensk
4 oversættelser
DE
PT
Portugisisk
4 oversættelser
- repousar [körperliche Tätigkeit]
- reclinar-se [allgemein]
- descansar (n v) [intransitive: take repose, körperliche Tätigkeit]
- jazer (v) [allgemein]
DE
SV
Svensk
2 oversættelser
DE
PL
Polsk
4 oversættelser
- odpoczšć (siehe odpoczywać)
- odpoczywać [intransitive: take repose]
- spoczywac
- spoczac
DE
RU
Russisk
4 oversættelser
- покоиться (vr)
- отдыха́ть (n v) [intransitive: take repose] (n v)
- отдохну́ть (n v) [intransitive: take repose] (n v)
- почива́ть (n v) [intransitive: take repose] (n v)
DE
FI
fi
5 oversættelser