Schlaf har 74 oversættelser på 21 sprog

oversættelser af Schlaf

DE EN Engelsk 10 oversættelser
DE ES Spansk 7 oversættelser
  • sueño (n) [Zustand, allgemein] {m}
  • legaña (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] {f}
  • durmiendo (adj n) [state or act of being asleep]
  • lagaña (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep]
  • Sueño
  • chele (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
  • dormir
DE FR Fransk 5 oversættelser
DE IT Italiensk 4 oversættelser
  • dormita (n) [Zustand] {f}
  • sonno (n) [Zustand, allgemein, informal: act or instance of sleeping] {m}
  • Sonno
  • cispa (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
DE PT Portugisisk 4 oversættelser
  • sono (n) [Zustand, allgemein, informal: act or instance of sleeping, state or act of being asleep] {m}
  • dormida (adj n) [state or act of being asleep] {f}
  • remela (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep]
  • Sono
DE NL Hollandsk 2 oversættelser
  • slaap [allgemein, substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] {m}
  • sluimering [allgemein] {f}
DE SV Svensk 7 oversættelser
  • sömn (n) [Zustand, allgemein, informal: act or instance of sleeping, substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (u)
  • sovande (n v) [informal: act or instance of sleeping]
  • tupplur (n v) [informal: act or instance of sleeping] (u)
  • Sömn
  • morgongrus (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
  • godmorgon (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
  • gomorron (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
DE CS Tjekkisk 3 oversættelser
DE PL Polsk 2 oversættelser
DE BG Bulgarsk 2 oversættelser
DE HU Ungarsk 2 oversættelser
DE AF Afrikaans 1 oversættelse
DE RU Russisk 5 oversættelser
DE SL Slovensk 3 oversættelser
DE HI Hindi 1 oversættelse
DE JA Japansk 4 oversættelser
  • 眠り [state or act of being asleep] (nemuri)
  • 睡眠 (adj n) [state or act of being asleep] (suimin)
  • 仮眠 (n v) [informal: act or instance of sleeping] (n v)
  • 目やに (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
DE VI Vietnamesisk 1 oversættelse
DE NO no 1 oversættelse
DE FI fi 6 oversættelser
  • uni
  • Nukkuminen
  • rähmä (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (fysiol)
  • unet (n v) [informal: act or instance of sleeping] (n v)
  • unihiekka (n v) [substance found in the corner of the eyes / figurative objectification of sleep] (n v)
  • nukkuminen (adj n) [state or act of being asleep] (adj n)
DE TR tr 2 oversættelser