DE Tysk ordbog: Schussel
Schussel har 60 oversættelser på 11 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Schussel
- duffer (n) [Benehmen - Mann]
- incompetent person (n) [Benehmen - Mann]
- scatterbrain (n) [Charakter - Frau, Charakter - Mann, flighty, disorganized or forgetful person.] (informal)
- blunderer
- blunderhead
- scatterbrains
DE
ES
Spansk
8 oversættelser
- zoquete (n) [Benehmen - Mann] {m}
- incompetente (n) [Benehmen - Mann] {m}
- atolondrado (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
- cabeza (n) [Charakter - Frau] {f}
- chorlito (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] {m}
- cabeza de chorlito [Charakter - Frau, Charakter - Mann] {f}
- alocado (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
- pajarón (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)
DE
FR
Fransk
10 oversættelser
- étourdi (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
- cruche (n) [Benehmen - Mann] {f}
- abruti (n) [Benehmen - Mann] {m}
- nul (n) [Benehmen - Mann] {m}
- cloche (n) [Benehmen - Mann] {f}
- écervelé (n) [Charakter - Mann] {m}
- hurluberlu (n) [Charakter - Frau, Charakter - Mann] {m}
- écervelée (n) [Charakter - Frau] {f}
- tête de linotte (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
- étourdie (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
DE
IT
Italiensk
4 oversættelser
- stupido [Benehmen - Mann] {m}
- sbadato [Charakter - Mann] {m}
- persona incompetente [Benehmen - Mann] {f}
- sbadata [Charakter - Frau] {f}
DE
PT
Portugisisk
12 oversættelser
- cabeça-oca (n) [Charakter - Frau] (informal)
- pateta [Benehmen - Mann] {m}
- bronco [Benehmen - Mann] {m}
- distraído (n) [flighty, disorganized or forgetful person.]
- nulidade [Benehmen - Mann] {f}
- incompetente (n) [Benehmen - Mann] {m}
- desligado [Charakter - Mann] {m}
- cabeça oca (n) [Charakter - Mann] {m}
- desligada [Charakter - Frau] {f}
- Lat. Amer.)] [Charakter - Frau, Charakter - Mann]
- cabeça oca [m (informal [Charakter - Mann]
- cabeça-oca [f (informal [Charakter - Frau]
DE
SV
Svensk
4 oversættelser
- odugling [Benehmen - Mann] (u)
- klåpare [Benehmen - Mann] (u)
- virrpanna [Charakter - Frau, Charakter - Mann] (u (informal))
- tankspridd person (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)
DE
RU
Russisk
5 oversættelser
- ротозе́й (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n v)
- рази́ня (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)
- растя́па (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)
- раззя́ва (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)
- ротозе́йка (n) [flighty, disorganized or forgetful person.] (n)