DE Tysk ordbog: schwierig
schwierig har 206 oversættelser på 22 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af schwierig
- arduous (a) [Anstrengung]
- tough (a) [Anstrengung]
- strenuous (a) [Anstrengung]
- burdensome (a) [Anstrengung]
- hard (a) [schwer, Anstrengung]
- laborious (a) [Anstrengung]
- troublesome (a) [Situation]
- awkward (a) [Situation]
- trying (a) [Situation]
- uphill (a) [Anstrengung]
- precarious (a) [Situation]
- delicate (a) [Problem]
- hard to understand (a) [Problem]
- complex (a) [Problem]
- intricate (a) [Problem]
- critical (a) [Situation]
- dangerous (a) [Situation]
- risky (a) [Situation]
- perilous (a) [Situation]
- ticklish (a) [Problem]
- problematic (a) [Situation]
- problematical (a) [Situation]
- extremely trying (a) [schwer]
- difficult (a) [einfach, Anstrengung, Charakter, Problem, Situation, schwer, hard, not easy]
- formidable
- catchy
- sticky
- complicated
- knotty
- arduously
- complicatedly
- crucial test
DE ES Spansk 19 oversættelser
- difícil (a) [einfach, Situation, Problem, Charakter, Anstrengung, hard, not easy, hard to deal with]
- duro (a) [schwer, Anstrengung]
- crítico (a) [Situation] {m}
- arduo (a) [Anstrengung]
- penoso (a) [schwer, Situation, Anstrengung]
- trabajoso (a) [Anstrengung, schwer]
- laborioso (a) [Anstrengung]
- dificultoso (a) [Anstrengung, Situation, hard to deal with]
- delicado (a) [Problem, Situation]
- precario (a) [Situation]
- arriesgado (a) [Situation]
- complicado (a) [Problem]
- intrincado (a) [Problem]
- difícil de entender (a) [Problem]
- espinoso (a) [Problem] {m}
- peligroso (a) [Situation]
- problemático (a) [Situation]
- molesta (a) [Situation]
- dificultosa (adj) [hard to deal with] (adj)
DE FR Fransk 22 oversættelser
- difficile (a) [einfach, Anstrengung, Charakter, Problem, Situation, schwer, hard, not easy]
- problématique (a) [Situation] {f}
- ardu (a) [Anstrengung]
- pénible (a) [Anstrengung, Situation, hard, difficult, demanding to handle]
- lourd (a) [Anstrengung]
- épuisant (a) [Anstrengung]
- dur (a) [Anstrengung, schwer] {m}
- laborieux (a) [Anstrengung]
- ennuyeux (a) [Situation]
- dangereux (a) [Situation]
- inquiétant (a) [Situation]
- fâcheux (a) [Situation] {m}
- critique (a) [Situation] {m}
- délicat (a) [Problem, Situation, hard to deal with]
- périlleux (a) [Situation]
- précaire (a) [Situation]
- risqué (a) [Situation]
- épineux (a) [Problem, hard to deal with]
- difficile à comprendre (a) [Problem]
- compliqué (adj) [hard to deal with, Situation, Problem]
- complexe (a) [Problem, hard to deal with] {m}
- malaisé
DE IT Italiensk 19 oversættelser
- critico (a) [Situation] {m}
- arduo (a) [Anstrengung, schwer]
- difficile [schwer, hard, not easy, Situation, Problem, Charakter, Anstrengung]
- strenuo [Anstrengung]
- duro [Anstrengung, schwer, Situation]
- fastidioso [Situation]
- importuno [Situation]
- delicato [Problem, Situation]
- scomodo [Situation]
- precario [Situation]
- ingannevole (adj) [hard to deal with]
- insidioso (adj) [hard to deal with]
- rischioso [Situation]
- pericoloso [Situation, hard to deal with]
- complicato [Problem]
- complesso [Problem] {m}
- cruciale [Situation]
- difficoltoso [Situation]
- problematico [Situation]
DE PT Portugisisk 19 oversættelser
- difícil (a) [einfach, schwer, Situation, Problem, Charakter, Anstrengung, hard, not easy]
- pesado (a) [Anstrengung]
- duro [Anstrengung, schwer] {m}
- crítico (a) [Situation] {m}
- árduo [Anstrengung]
- trabalhoso [Anstrengung, schwer]
- laborioso [Anstrengung]
- penoso [schwer]
- turbulento [Situation]
- delicado [Problem]
- complicado [Problem, Situation, hard to deal with]
- arriscado [Situation]
- difícil de entender (a) [Problem]
- complexo [Problem, Situation] {m}
- intrigante [Problem]
- perigoso [Situation]
- precário [Situation]
- problemático [Situation]
- complicada (adj) [hard to deal with] (adj)
DE NL Hollandsk 20 oversættelser
- moeilijk (a) [einfach, schwer, Anstrengung, Charakter, Situation, Problem, hard, difficult, demanding to handle, hard, not easy]
- veeleisend (a) [Anstrengung]
- lastig (adj) [hard, not easy, schwer, hard, difficult, demanding to handle, Situation, Anstrengung]
- zwaar [Anstrengung, schwer]
- hard [Anstrengung]
- vermoeiend [Anstrengung]
- benard [Situation]
- hachelijk [Situation]
- kritiek [Situation] {f}
- riskant [Situation]
- delicaat [Problem]
- netelig [Problem, Situation, hard to deal with]
- ingewikkeld (a) [Problem]
- gecompliceerd [Problem]
- gevaarlijk [Situation]
- precair [Situation]
- bezwaarlijk [Situation]
- moeizaam [Anstrengung, hard, difficult, demanding to handle]
- problematisch [Situation]
- netelige (adj) [hard to deal with] (adj)
DE SV Svensk 20 oversættelser
- svårt (a) [einfach]
- otrevlig (a) [Situation]
- kinkig [Problem, Charakter]
- svår [Anstrengung, Problem, Situation, hard, not easy, schwer]
- mödosam [Anstrengung]
- besvärlig [Anstrengung, Charakter, Situation]
- betungande [Anstrengung]
- hård (a) [Anstrengung]
- tryckande (a) [Anstrengung]
- osäker [Situation]
- krävande [schwer]
- obehaglig [Situation]
- riskabel [Situation]
- krånglig (a) [Problem]
- invecklad [Problem]
- kritisk [Situation]
- vansklig [Situation]
- knepig [Problem, hard to deal with]
- problematisk [Situation]
- meckig (adj) [hard to deal with] (adj)
DE PL Polsk 6 oversættelser
DE BG Bulgarsk 5 oversættelser
DE RU Russisk 8 oversættelser
- трудный (adj)
- затруднительный (adj)
- тяжёлый (adj) [hard, not easy] (adj)
- тру́дный (adj) [hard, not easy] (adj n v)
- сло́жный (adj) [hard, difficult, demanding to handle] (adj)
- щекотли́вый (adj) [hard to deal with] (adj)
- тя́жкий (adj) [hard, not easy] (adj int n v)
- каверзны́й (adj) [hard to deal with] (adj)
DE HI Hindi 3 oversættelser
DE FI fi 7 oversættelser
- hankala [hard to deal with, hard, not easy]
- vaativa (inen)
- vaikea [hard, not easy]
- vaivalloinen (adj) [hard, difficult, demanding to handle]
- tukala [hard to deal with]
- rasittava (adj) [hard, difficult, demanding to handle]
- pulmallinen
Ord før og efter schwierig
- schwiemelig
- schwiemeln
- schwiemelnd
- schwiemelst
- schwiemelt
- schwiemelte
- schwiemelten
- schwiemeltest
- schwiemeltet
- schwiemlig
- schwierig
- schwierig auszuführen sein
- schwierig darstellen
- schwierig machen
- schwierig sein
- schwierig werden
- schwierige
- schwierige Angelegenheit
- schwierige Aufgabe
- schwierige Frage
- schwierige Kinder