DE Tysk ordbog: Tonspur
Tonspur har 18 oversættelser på 9 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Tonspur
- soundtrack (n) [technisch, a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures]
- sound track (n)
- audio track
DE
ES
Spansk
3 oversættelser
- banda de sonido (n) [technisch] {f}
- banda sonora (n v) [a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures]
- Guía sonora
DE
FR
Fransk
3 oversættelser
- bande sonore (n) [technisch] {f}
- bande son (n v) [a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures] (n v)
- piste sonore (n v) [a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures] (n v)
DE
NL
Hollandsk
3 oversættelser
- sound-track [technisch] {m}
- geluidspoor [technisch] {n}
- klankspoor [technisch] {n}
DE
RU
Russisk
1 oversættelse
- звукова́я доро́жка (n v) [a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures] (n v)
DE
FI
fi
1 oversættelse
- ääniraita (n v) [a narrow strip running down a movie film that carries the recorded sound in synchronization with the pictures] (n v)