DE Tysk ordbog: wirr
wirr har 71 oversættelser på 15 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af wirr
- chaotic (a) [chaotisch]
- disordered (a) [chaotisch]
- jumbled (a) [chaotisch]
- turbid (a) [Gedanke] (formal)
- muddle-headed (a) [Sinn]
- confused (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
- dizzy
- crazy (informal)
- cluttered
- tousled
- disorderly
- muddled
- tangled
- discombobulated
- confusingly
- mazy
- woozily
- labyrinthian
- addleheaded
- mazily
- touzled
DE ES Spansk 5 oversættelser
- atontado (a) [Sinn]
- confuso (a) [Gedanke, chaotic, jumbled or muddled, chaotisch, making no sense; illogical]
- caótico (a) [chaotisch]
- desordenado (a) [chaotisch] {m}
- despistado (a) [Sinn]
DE FR Fransk 7 oversættelser
- trouble (a) [Gedanke] {m}
- embrouillé (adj) [chaotic, jumbled or muddled, chaotisch]
- chaotique (a) [chaotisch]
- enchevêtré (a) [chaotisch]
- incohérent (adj) [making no sense; illogical]
- brouillon (a) [Sinn] {m}
- aux idées confuses (a) [Sinn]
DE IT Italiensk 5 oversættelser
- confuso [Gedanke, Sinn, chaotic, jumbled or muddled, chaotisch, making no sense; illogical]
- caotico [chaotisch]
- disordinato [chaotisch]
- torbido [Gedanke]
- dalle idee confuse [Sinn]
DE PT Portugisisk 6 oversættelser
- atordoado [Sinn]
- confuso [Sinn, chaotic, jumbled or muddled, chaotisch]
- caótico [chaotisch]
- desordenado [chaotisch]
- turvo [Gedanke]
- confundido (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
DE NL Hollandsk 5 oversættelser
- verward [Gedanke, chaotic, jumbled or muddled, chaotisch]
- chaotisch [chaotisch]
- ongeordend [chaotisch]
- in de war (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
- warhoofdig [Sinn]
DE SV Svensk 5 oversættelser
DE PL Polsk 2 oversættelser
- zakłopotany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- zmieszany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
DE BG Bulgarsk 4 oversættelser
- безсмислен (adj) [making no sense; illogical]
- объркан (adj) [making no sense; illogical]
- разбъркан (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- разстроен (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
DE RU Russisk 4 oversættelser
- растрёпанный (n) (adj)
- бессмы́сленный (adj) [making no sense; illogical] (adj)
- беспоря́дочный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- спу́танный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)