EN Engelsk ordbog: dismay
dismay har 68 oversættelser på 13 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af dismay
EN ES Spansk 8 oversættelser
- espantar
- repugnar (v) [feelings]
- ofender (v) [feelings]
- espanto (n v) [a sudden loss of courage] {m}
- consternación (n v) [a sudden loss of courage, consternation] {f}
- estupefacción (n v) [a sudden loss of courage, consternation] {f}
- aterrar (v) [feelings]
- estupefaccion
EN FR Fransk 5 oversættelser
- offenser (v) [feelings]
- consternation (n v) [a sudden loss of courage, consternation] {f}
- stupéfaction (n) [consternation] {f}
- consterner (v) [feelings]
- désarroi (n v) [a sudden loss of courage]
EN IT Italiensk 7 oversættelser
- spaventare (v) [feelings]
- costernazione (n v) [a sudden loss of courage, consternation] {f}
- sgomento (n) [consternation] {m}
- costernare (v) [feelings]
- sgomentare (v) [feelings]
- smarrimento (n v) [a sudden loss of courage]
- sbigottimento (n v) [a sudden loss of courage]
EN PT Portugisisk 9 oversættelser
- chocar (v) [feelings]
- desânimo {m}
- consternação (n) [consternation] {f}
- aflição (n) [consternation] {f}
- pasmar (v) [feelings]
- espanto (n v) [a sudden loss of courage] {m}
- estarrecer (v) [feelings]
- horrorçao
- medoa
EN DE Tysk 11 oversættelser
- Furcht (n v) [a sudden loss of courage] {f}
- erschüttern (v) [feelings]
- Betroffenheit (n) [consternation] {f}
- Bestürzung (n) [consternation] {f}
- Entsetzen (n) [consternation] {n}
- schockieren (v) [feelings]
- Ohnmacht (n v) [a sudden loss of courage] {f}
- entsetzen
- jdn. schockieren
- bestürzen
- jdn. bestürzen
EN NL Hollandsk 8 oversættelser
- ontzetting (n) [consternation] {f}
- verbijstering (n) [consternation] {f}
- ontsteltenis (n) [consternation] {f}
- teleurstelling (n v) [a sudden loss of courage] {f}
- ontzetten (v) [feelings]
- ontstellen (v) [feelings]
- verbijsteren (v) [feelings]
- onthutsen
EN SV Svensk 6 oversættelser
- förskräcka (v) [feelings]
- bestörtning (n) [consternation] (u)
- häpnad (n) [consternation] (u)
- förfäran (n) [consternation] {n}
- förfära (v) [feelings]
- chockera (v) [feelings]
EN CS Tjekkisk 5 oversættelser
EN BG Bulgarsk 2 oversættelser
Ord før og efter dismay
- dismantling knife
- dismantling of obsolete nuclear plants
- dismantling of the social welfare state
- dismantling system
- dismantling tool
- dismantling work
- dismast
- dismasted
- dismasting
- dismasts
- dismay
- dismayed
- dismaying
- dismayingly
- dismays
- dismember
- dismembered
- dismembering
- dismemberment
- dismemberments
- dismembers