EN Engelsk ordbog: dye
dye har 74 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af dye
EN
ES
Spansk
8 oversættelser
- pintura {f}
- tinte (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color, textiles] {m}
- tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {f}
- color (n) [color] {m}
- teñir (v) [hair]
- tinturar
- colorantes
- colorante {m}
EN
IT
Italiensk
4 oversættelser
EN
PT
Portugisisk
11 oversættelser
- pintar (v) [hair]
- tintura (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color] {f}
- cor {f}
- tinta de tecidos (n) [textiles] {f}
- corante de tecidos (n) [textiles] {m}
- tingir (v) [hair]
- corante (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] {m}
- corantes têxteis
- coqueo
- coranteocais
- corção
EN
DE
Tysk
10 oversættelser
- Farbe {f}
- färben (v) [hair]
- Färben {n}
- Farbstoff {m}
- Färbung {f}
- Färbemittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, color, textiles] {n}
- tingieren (v)
- Färbmittel (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)
- färben (Haar
- Stoff)
EN
NL
Hollandsk
7 oversættelser
EN
SV
Svensk
5 oversættelser
- färg [color] (u)
- färgämne (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied, textiles] {n}
- färgmedel (n) [color] {n}
- färga (v) [hair]
- lösligt färgämne
EN
PL
Polsk
3 oversættelser
EN
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
EN
HU
Ungarsk
4 oversættelser
- festék (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied]
- színezőanyag
- árnyalat (n v)
- színárnyalat (n adj v)
EN
RU
Russisk
3 oversættelser
- краситель
- кра́ска (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)
- краси́тель (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n)
EN
JA
Japansk
1 oversættelse
- 染料 (n v) [a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied] (n v)