EN Engelsk ordbog: join
join har 179 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af join
EN
ES
Spansk
20 oversættelser
- conectar (v) [place]
- afiliarse (v) [organization]
- ingresar (v) [organization]
- hacerse socio (v) [organization]
- asociarse (v) [organization]
- hacerse miembro (v) [politics]
- unirse (v) [business company]
- adjuntar (v) [append]
- añadir (v) [append]
- fusionarse (v) [business company]
- acompañar (v) [accompany]
- afiliarse a (v) [organization, politics]
- hacerse socio de (v) [organization]
- reunirse (v) [meet]
- reunir
- combinar (v) [force]
- juntar (v) [place]
- unir (v) [force, place]
- copular
- agregarse
EN
FR
Fransk
22 oversættelser
- lier (v) [place]
- relier (v) [place]
- connecter (v) [place]
- devenir membre (v) [organization]
- s'enrôler (v) [organization]
- adhérer à (v) [politics]
- s'inscrire à (v) [politics]
- joindre (v) [append, force, place]
- attacher (v) [append]
- apposer (v) [append]
- s'associer à (v) [organization]
- se joindre à (v) [organization, politics]
- s'unir à (v) [organization]
- entrer dans (v) [politics]
- rejoindre (v) [meet]
- retrouver (v) [meet]
- venir avec quelqu'un (v) [accompany]
- entrer à (v) [politics]
- unir (v) [force, place]
- fusionner (v) [business company]
- s'amalgamer (v) [business company]
- venir avec
EN
IT
Italiensk
22 oversættelser
- legare
- entrare a far parte di (v) [organization]
- associarsi a (v) [organization]
- diventare membro (v) [organization]
- diventare membro di (v) [politics]
- aderire a (v) [politics]
- unirsi
- fondersi (v) [business company]
- aggiungere (v) [append]
- apporre (v) [append]
- raggiungere (v) [meet]
- combinare (v) [force]
- unire (v) [force, place]
- giuntura {f}
- guarnizione {f}
- venire con (v) [accompany]
- iscriversi a (v) [politics]
- associare
- mettere in collegamento (v) [place]
- giuntare
- copulare
- sè
EN
PT
Portugisisk
26 oversættelser
- incluir (v) [append]
- afixar (v) [append]
- conectar (v) [place]
- ligar (v) [place]
- filiar-se (v) [politics]
- unir-se (v) [politics]
- associar-se (v) [organization]
- tornar-se membro (v) [organization]
- entrar de sócio (v) [organization]
- aderir (v) [politics]
- aliar-se (v) [politics]
- unir (v) [force, place]
- juntar (v) [place, append]
- combinar (v) [force]
- encontrar (v) [meet]
- acompanhar (v) [accompany]
- afiliar-se (v) [organization]
- tornar-se membro de (v) [organization]
- entrar de sócio para (v) [organization]
- junção {f}
- juntar-se (v) [meet]
- fundir-se (v) [business company]
- coligar-se (v) [business company]
- junte
- conexãoação
- ligaçãointerurbana
EN
DE
Tysk
37 oversættelser
- verbinden (v) [place]
- anfügen (v) [append]
- Fuge {f}
- Vereinigung {f}
- Ansatz {m}
- anhängen (v) [append]
- Verknüpfung (f)
- anschließen
- beitreten (v) [organization]
- sich anschließen an (v) [politics]
- mitgehen (v) [accompany]
- Mitglied werden (v) [organization]
- treffen (v) [meet]
- vereinigen (v) [force]
- zusammenschließen (v) [business company]
- Trennfuge
- fügen (sich)
- zusammenfügen
- eintreten
- eintreten in
- kombinieren (sich)
- teilnehmen
- Aggregat {n} (n)
- Naht {f}
- sich anschließen [organization, politics]
- zusammenfließen
- sich beteiligen
- sich vereinigen (v) [business company]
- zusammenführen
- aneinandergrenzen
- anspinnen
- sich gesellen
- etw. gemeinsam tun
- relationaler Verbund
- zusammenfügen, zusammenführen
- anschließen (sich)
- vereinigen (sich)
EN
NL
Hollandsk
18 oversættelser
- bevestigen (v) [append]
- verbinden (v) [place] {n}
- lid worden (v) [organization]
- zich aansluiten (v) [organization]
- toetreden (v) [organization]
- zich aansluiten bij (v) [organization, politics]
- zich verenigen (v) [business company]
- samensmelten (v) [business company]
- aanhechten (v) [append]
- lid worden van (v) [organization, politics]
- toetreden tot (v) [organization]
- gaan bij (v) [organization]
- bundelen (v) [force]
- meegaan (v) [accompany]
- samenspannen (v) [force]
- terugvinden (v) [meet] {n}
- terug ontmoeten (v) [meet]
- fuseren (v) [business company]
EN
SV
Svensk
17 oversættelser
- ansluta (v) [place]
- förena (v) [force, place]
- ansluta sig (v) [organization, politics]
- bli medlem (v) [organization]
- vidhänga (v) [append]
- fästa (v) [append]
- foga (v) [append]
- träffa (v) [meet]
- gå med (v) [accompany]
- gå in i (v) [organization]
- ansluta sig till (v) [organization]
- förbinda (v) [place]
- skarv (u)
- slå sig ihop (v) [business company]
- slå sig samman (v) [business company]
- anknyta
- skarva ihop