EN Engelsk ordbog: quickly
quickly har 88 oversættelser på 14 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af quickly
EN
ES
Spansk
8 oversættelser
- pronto (o) [time]
- rápidamente (o) [haste, speed, time]
- a toda prisa (o) [haste]
- de prisa (o) [haste, speed]
- con prisa (o) [haste]
- a todo correr (o) [haste]
- apresuradamente (o) [haste]
- aprisa (o) [speed]
EN
FR
Fransk
10 oversættelser
- vivement (o) [time]
- vite (o) [speed, time]
- aussitôt que possible (o) [time]
- en toute hâte (o) [haste]
- hâtivement (o) [haste]
- précipitamment (o) [haste]
- à toute vitesse (o) [haste]
- en quatrième vitesse (o) [haste] (informal)
- rapidement (o) [speed]
- à grands pas (o) [speed]
EN
IT
Italiensk
11 oversættelser
- presto (o) [time]
- in fretta (o) [speed, time]
- rapidamente (o) [speed, time]
- in gran fretta (o) [haste]
- precipitosamente (o) [haste]
- in fretta e furia (o) [haste]
- di corsa (o) [haste]
- velocemente (o) [haste, speed]
- di buon passo (o) [speed]
- ratto {m}
- lestamente
EN
PT
Portugisisk
9 oversættelser
- breve (o) [time] {f}
- rápido (o) [speed, time]
- rapidamente (o) [speed, time]
- mais que depressa (o) [speed]
- a toda pressa (o) [haste]
- apressadamente (o) [haste, speed]
- correndo (o) [haste]
- voando (o) [haste]
- depressa
EN
DE
Tysk
19 oversættelser
- flott
- baldig (o) [time]
- rasch (o) [speed, time]
- schnell (o) [haste, speed, time]
- flink (o) [speed]
- eilig (o) [haste, speed]
- geschwind (o) [speed]
- hastig (o) [haste]
- in großer Eile (o) [haste]
- schneller
- umgehend
- auf die Schnelle
- zügig
- fix
- flugs (n)
- eilenden Fusses
- eilenden Fußes
- eilenden Schrittes
- schnellen Schrittes
EN
NL
Hollandsk
14 oversættelser
EN
SV
Svensk
7 oversættelser
- snart (o) [time]
- fort (o) [speed, time] {n}
- i all hast (o) [haste]
- skyndsamt (o) [haste]
- helt hastigt (o) [haste]
- snabbt (o) [haste, speed]
- hastigt (o) [speed]
Ord før og efter quickly
- quickersort
- quickest
- quickest of hearing
- quickest possible
- quickfuze
- quickie
- quickie (sex)fleet
- quickie strike
- quickies
- quicklime
- quickly
- quickly put together an improvised solution
- quickly settle into a new job
- quickly-taken free kick
- quickly-taken free-kick
- quickmatch
- quickness
- quicksand
- quicksands
- quickset
- quicksightedness