respect - Engelsk

respect har 102 oversættelser på 15 sprog

EN ES Spansk 9 oversættelser

estimar (v) [feelings]
consideración (n) [feelings] {f}
respetar (v) [feelings, opinion]
apreciar (v) [feelings]
deferencia (n) [feelings] {f}
respeto (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {m}
estima (n) [feelings] {f}
estimación (n) [feelings] {f}
aspecto (n) [detail] {m}

EN FR Fransk 10 oversættelser

estimer (v) [feelings]
considération (n) [feelings] {f}
attention (n) [feelings] {f}
respecter (v) [feelings, opinion]
déférence (n) [feelings] {f}
respect (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {m}
estime (n) [feelings] {f}
égard (n) [detail, feelings] {m}
souci (n) [feelings] {m}
rapport (n) [detail] {m}

EN IT Italiensk 10 oversættelser

stimare (v) [feelings]
stima (n) [feelings] {f}
considerazione (n) [feelings] {f}
rispettare (v) [feelings, opinion]
deferenza (n) [feelings] {f}
rispetto (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {m}
riguardo (n) [feelings] {m}
aspetto (n) [detail] {m}
particolare (n) [detail] {m}
punto (n) [detail] {m}

EN PT Portugisisk 8 oversættelser

estimar (v) [feelings]
consideração (n) [feelings] {f}
respeitar (v) [feelings, opinion]
deferência (n) [feelings] {f}
respeito (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {m}
estima (n) [feelings] {f}
aspecto (n) [detail] {m}
ponto (n) [detail] {m}

EN DE Tysk 15 oversættelser

Achtung (n) [feelings, admiration for a person or entity because of perceived merit] {f}
Anerkennung (n) [feelings] {f}
Rücksicht {f}
Ansehen {n}
achten (v) [feelings, opinion]
Beziehung (n) [detail] {f}
Ehrerbietung (n) [feelings] {f}
Hinsicht (n) [detail] {f}
Respekt (n) [feelings, admiration for a person or entity because of perceived merit] {m}
respektieren (v) [feelings, opinion]
anerkennen
diesbezüglich
Ehrfurcht {f}
Reverenz (f)
Pietät (n) {f}

EN NL Hollandsk 9 oversættelser

eerbiedigen (v) [opinion]
respecteren (v) [feelings, opinion]
achten (v) [feelings]
eerbied (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {m}
respect (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {n}
achting (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] {f}
waardering (n) [feelings] {f}
oogpunt (n) [detail] {n}
opzicht (n) [detail] {n}

EN SV Svensk 11 oversættelser

uppskatta (v) [feelings]
uppskattning (n) [feelings] (u)
respektera (v) [feelings, opinion]
hänsyn (n) [feelings] (u)
hänsynstagande (n) [feelings] {n}
respekt (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] (u)
aktning (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit, feelings] (u)
högaktning (n) [feelings] (u)
vördnad (n) [feelings] (u)
avseende (n) [detail] {n}
hänseende (n) [detail] {n}

EN CS Tjekkisk 10 oversættelser

respekt (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit]
vážit si
úcta (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] {f}
ctít
vážnost (n)
mít v úctě
ohled
uznávat
uznat
respektovat

EN PL Polsk 3 oversættelser

EN HU Ungarsk 4 oversættelser

tisztelet (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit]
vonatkozás (n v int)
figyelembevétel
tekintetbevétel

EN AF Afrikaans 3 oversættelser

EN RU Russisk 2 oversættelser

уваже́ние (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)
почте́ние (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)

EN HI Hindi 2 oversættelser

सम्मान [admiration for a person or entity because of perceived merit] {m} (sammān)
आदर (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] {m} (ādar)

EN JA Japansk 4 oversættelser

尊敬 (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)
崇敬 (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)
尊重 (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)
重視 (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)

EN VI Vietnamesisk 2 oversættelser

kính trọng
sự kính trọng (n v int) [admiration for a person or entity because of perceived merit] (n v int)

Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase