EN Engelsk ordbog: yield
yield har 155 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af yield
EN
ES
Spansk
18 oversættelser
- dar (v) [agriculture]
- ceder (v) [material]
- producir (v) [agriculture]
- producción (n) [horticulture] {f}
- productos (n) [horticulture] (mp)
- capitular (v) [agreement]
- rendirse (v) [agreement]
- entregarse (v) [agreement]
- conceder (v) [concession]
- rendimiento (n) [banking, quantity of something produced] {m}
- cosecha {f}
- rendir
- potencia {f}
- sucumbir (v) [feelings]
- ceder el paso (v) [traffic]
- fruto
- rentar
- productividad {f}
EN
FR
Fransk
8 oversættelser
EN
IT
Italiensk
13 oversættelser
- cedere (v) [agreement, concession, material]
- raccolto (v n) [quantity of something produced] {m}
- produrre (v) [agriculture]
- produzione (v n) [quantity of something produced] {f}
- lavoro {m}
- prodotti agricoli (n) [horticulture] (mp)
- capitolare (v) [agreement]
- arrendersi (v) [agreement]
- prodotto {m}
- rendimento [banking] {m}
- soccombere (v) [feelings]
- cedere il passo (v) [traffic]
- profitto lordo
EN
PT
Portugisisk
14 oversættelser
- ceder (v) [concession, feelings, material, agreement]
- produção (n) [horticulture, quantity of something produced] {f}
- safra (n) [horticulture, quantity of something produced] {f}
- capitular (v) [agreement]
- render-se (v) [agreement]
- dar o braço a torcer (v) [agreement] (informal)
- montante {m}
- retorno (n) [banking] {m}
- rendimento [banking, quantity of something produced] {m}
- produzir (v) [agriculture]
- sucumbir (v) [feelings]
- ceder a vez (v) [traffic]
- produçãoo
- renda(tecido)
EN
DE
Tysk
38 oversættelser
- preisgeben
- aufgeben (v) [agreement]
- liefern
- Ergebnis {n}
- tragen (v)
- abwerfen
- abtreten
- ergeben (sich)
- kapitulieren (v) [agreement]
- hervorbringen (v) [agriculture]
- Fertigung (f)
- Ausbeute (n) [horticulture, quantity of something produced] {f}
- Ertrag (n) [banking, horticulture, quantity of something produced] {m}
- nachgeben (v) [concession, material]
- unterliegen (v) [feelings]
- Vorfahrt beachten (v) [traffic]
- einbringen
- Einkommen {n}
- fließen
- Rendite (f)
- Ausbringung
- Ausstoß (v) {m}
- Platz machen
- Gewinn {m}
- Vorfahrt (f)
- Segen {m}
- Ernte (n) {f}
- Förderleistung
- sich ergeben (v) [agreement]
- weichen
- sich fügen
- Erträge {m}
- Zinsen tragen
- die Vorfahrt beachten
- bringen abwerfen
- Ausbeute (Produktion)
- Ausstoß (Produktion)
- ergeben (sich)
EN
NL
Hollandsk
13 oversættelser
- opgeven (v) [agreement] {n}
- afstaan
- toegeven (v) [concession]
- produktie (n) [horticulture] {f}
- opbrengst (n) [banking, horticulture] {f}
- capituleren (v) [agreement]
- bezwijken (v) [agreement, feelings]
- voortbrengen (v) [agriculture]
- rendement (n) [banking] {n}
- produceren (v) [agriculture]
- meegeven (v) [material]
- voorrang verlenen (v) [traffic]
- het veld ruimen
EN
SV
Svensk
13 oversættelser
- överlämna (v) [concession]
- ge upp (v) [agreement, concession]
- avkastning [banking, horticulture] (u)
- skörd (n) [horticulture] (u)
- kapitulera (v) [agreement]
- ge sig (v) [agreement]
- utbyte (v n) [quantity of something produced] {n}
- ge efter (v) [feelings, material]
- inbringa
- bära (v) [agriculture]
- avkasta (v) [agriculture]
- vika sig
- lämna företräde (v) [traffic]
EN
CS
Tjekkisk
15 oversættelser
- poskytovat
- výnos [quantity of something produced]
- úroda [quantity of something produced]
- poskytnout
- plodit
- vynést
- ustoupit
- úrodnost
- dávat
- přenechat
- dát přednost (v n)
- přinášet (v)
- výtěžek
- vynášet
- skýtat
EN
PL
Polsk
5 oversættelser
EN
RU
Russisk
6 oversættelser
- урожай {m}
- вы́ход (v n) [quantity of something produced] (n v)
- урожа́й (v n) [quantity of something produced] (n adj v)
- вы́работка (v n) [quantity of something produced] (v n)
- проду́кция (v n) [quantity of something produced] (v n)
- доход (m)