brecha har 57 oversættelser på 13 sprog

oversættelser af brecha

ES EN Engelsk 3 oversættelser
ES PT Portugisisk 5 oversættelser
  • infração (n v) [break of a law or obligation] {f}
  • parada (n v) [figuratively: the act of breaking] {f}
  • fissura (n v) [gap] {f}
  • fenda (n v) [opening made by breaking or parting] {f}
  • brecha (adj n) [military advance, opening allowing passage or entrance] {f}
ES FR Fransk 6 oversættelser
  • écart (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
  • violation (n v) [break of a law or obligation] {f}
  • infraction (n v) [break of a law or obligation] {f}
  • percée (adj n) [military advance] {f}
  • trouée (adj n) [military advance, opening allowing passage or entrance] {f}
  • brèche (n v) [gap, opening made by breaking or parting, rock] {f}
ES IT Italiensk 5 oversættelser
  • passaggio (n v) [opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting] {m}
  • apertura (n v) [opening allowing passage or entrance] {f}
  • fessura (n v) [opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting] {f}
  • buco (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
  • breccia (adj n) [military advance, opening allowing passage or entrance, opening made by breaking or parting, rock]
ES DE Tysk 8 oversættelser
  • Bruch (n v) [figuratively: the act of breaking, gap] {m}
  • Spalte (n v) [opening made by breaking or parting] {f}
  • Ritze (n v) [opening made by breaking or parting] (f)
  • Spalt (n v) [opening allowing passage or entrance] {m}
  • Verstoß (n v) [break of a law or obligation] {m}
  • Durchbruch (adj n) [military advance] {m}
  • Bresche (n v) [gap] {f}
  • Ritz (n v) [opening made by breaking or parting] {m}
ES NL Hollandsk 1 oversættelse
ES SV Svensk 1 oversættelse
ES CS Tjekkisk 1 oversættelse
  • otvor (n v) [opening allowing passage or entrance]
ES PL Polsk 1 oversættelse
  • szczelina (n v) [opening allowing passage or entrance] {f}
ES BG Bulgarsk 7 oversættelser
ES HU Ungarsk 3 oversættelser
  • törés (n v) [figuratively: the act of breaking]
  • áttörés (adj n) [military advance] (adj n)
  • hézag (n v) [opening allowing passage or entrance] (n v)
ES RU Russisk 12 oversættelser
ES JA Japansk 4 oversættelser
  • 突破 (adj n) [military advance] (adj n)
  • 角礫岩 (n) [rock] (n)
  • 間隙 (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)
  • ずれ (n v) [opening made by breaking or parting] (n v)