ES Spansk ordbog: confuso
confuso har 223 oversættelser på 13 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af confuso
- obscure (a) [lenguaje]
- dazed (a) [sentimiento]
- evasive (a) [lenguaje]
- befuddled (a) [estado mental]
- confused [chaotic, jumbled or muddled, estado mental, huero, mente]
- confounded (a) [estado mental]
- dumbfounded (a) [estado mental]
- dumfounded (a) [estado mental]
- crestfallen (a) [sentimiento]
- abashed (a) [sentimiento]
- taken aback (a) [sentimiento]
- muzzy (a) [bebidas alcohólicas]
- tipsy (a) [bebidas alcohólicas] (informal)
- chaotic (a) [caótico]
- disordered (a) [caótico]
- jumbled (a) [caótico]
- turbid (a) [mente, pensamiento] (formal)
- hazy (a) [duda, idea]
- ambiguous (a) [ambiguo]
- equivocal (a) [ambiguo]
- double-barreled (a) [ambiguo]
- addled (a) [huero]
- indirect (a) [lenguaje]
- roundabout (a) [lenguaje]
- unclear (a) [lenguaje]
- vague (a) [idea, lenguaje]
- uncertain (a) [duda]
- muddled (a) [huero]
ES PT Portugisisk 27 oversættelser
- transtornado (a) [estado mental, huero, mente, caótico]
- tonto (a) [bebidas alcohólicas, sentimiento] {m}
- obscuro (a) [lenguaje]
- bêbado (a) [bebidas alcohólicas] {m}
- grogue (a) [sentimiento] {m}
- desconcertado (a) [sentimiento]
- evasivo (a) [lenguaje]
- aturdido (a) [caótico, estado mental, huero, mente, sentimiento]
- atordoado (a) [estado mental, mente, huero, caótico]
- confuso (a) [ambiguo, caótico, chaotic, jumbled or muddled, duda, estado mental, huero, idea, lenguaje, mente, pensamiento, sentimiento]
- inseguro (a) [duda]
- estonteado (a) [mente, huero, caótico, estado mental]
- estarrecido (a) [estado mental, huero, mente, caótico]
- incerto (a) [duda]
- caótico (a) [mente, pensamiento, huero, estado mental, caótico]
- desordenado (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- ambíguo (a) [ambiguo]
- de duplo sentido (a) [ambiguo]
- perplexo (a) [estado mental, huero, mente, caótico]
- vago (a) [idea, lenguaje]
- precário (a) [duda]
- indireto (a) [lenguaje]
- hesitante (a) [duda]
- turvo (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- em dúvida (a) [duda]
- indeciso (a) [duda]
- confundido (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
ES FR Fransk 33 oversættelser
- hésitant (a) [duda]
- obscur (a) [lenguaje]
- troublé (a) [estado mental, huero, mente, caótico]
- trouble (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento] {m}
- bouleversé (a) [estado mental, mente, huero, caótico]
- évasif (a) [lenguaje]
- désorienté (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- confus (a) [estado mental, sentimiento, mente, caótico, huero]
- embrouillé (a) [caótico, chaotic, jumbled or muddled, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- hébété (a) [caótico, mente, huero, estado mental]
- déconfit (a) [sentimiento]
- décontenancé (a) [sentimiento]
- penaud (a) [sentimiento]
- éméché (a) [bebidas alcohólicas]
- précaire (a) [duda]
- chaotique (a) [estado mental, caótico, pensamiento, mente, huero]
- enchevêtré (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- ambigu (a) [ambiguo]
- à double sens (a) [ambiguo]
- équivoque (a) [ambiguo] {f}
- abasourdi (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- stupéfié (a) [mente, huero, caótico, estado mental]
- consterné (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- vague (a) [idea, lenguaje] {f}
- indirect (a) [lenguaje]
- détourné (a) [lenguaje]
- peu clair (a) [lenguaje]
- incohérent (adj) [making no sense; illogical]
- indécis (a) [duda]
- brouillon (a) [caótico, estado mental, huero, mente] {m}
- flou (a) [idea]
- incertain (a) [duda]
- irrésolu (a) [duda]
ES IT Italiensk 29 oversættelser
- intontito (a) [sentimiento, bebidas alcohólicas]
- stordito (a) [bebidas alcohólicas, caótico, estado mental, huero, mente, sentimiento]
- turbato (a) [sentimiento]
- sconcertato (a) [caótico, sentimiento, mente, huero, estado mental]
- confuso (a) [idea, sentimiento, pensamiento, mente, making no sense; illogical, huero, estado mental, duda, chaotic, jumbled or muddled, caótico]
- evasivo (a) [lenguaje]
- vago (a) [idea, lenguaje]
- imbarazzato (a) [huero, sentimiento, mente, estado mental, caótico]
- dubbioso (a) [duda]
- perplesso (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- disorientato (a) [mente, huero, duda, estado mental, caótico]
- precario (a) [duda]
- ingannevole (a) [ambiguo]
- caotico (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- disordinato (a) [huero, pensamiento, mente, estado mental, caótico]
- torbido (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- ambiguo (a) [ambiguo, lenguaje]
- equivoco (a) [ambiguo, lenguaje] {m}
- frastornato (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- sbalordito (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- stupefatto (a) [estado mental, mente, huero, caótico]
- indiretto (a) [lenguaje]
- elusivo (a) [lenguaje]
- poco chiaro (a) [lenguaje]
- esitante (a) [duda]
- incerto (a) [duda]
- indistinto (a) [idea]
- titubante (a) [duda]
- indeciso (a) [duda]
ES DE Tysk 25 oversættelser
- verworren (a) [estado mental, huero]
- indirekt (a) [lenguaje]
- um die Frage herumdrehend (a) [lenguaje]
- undeutlich (a) [lenguaje]
- vage (a) [idea]
- verhüllend (a) [lenguaje]
- verschleiernd (a) [lenguaje]
- benommen (a) [sentimiento]
- bedeppert (a) [estado mental, sentimiento]
- beschämt (a) [sentimiento]
- verwirrt (adj) [making no sense; illogical, mente, huero, chaotic, jumbled or muddled, caótico, estado mental]
- bedripst (a) [estado mental]
- unsicher (a) [duda]
- beduselt (a) [bebidas alcohólicas]
- benebelt (a) [bebidas alcohólicas]
- duselig (a) [bebidas alcohólicas]
- chaotisch (a) [caótico]
- durcheinander (a) [caótico]
- ungeordnet (a) [caótico]
- wirr (a) [caótico, chaotic, jumbled or muddled, making no sense; illogical, pensamiento]
- unklar (a) [idea]
- doppeldeutig (a) [ambiguo]
- doppelsinnig (a) [ambiguo]
- zweideutig (a) [ambiguo]
- konfus (a)
ES NL Hollandsk 36 oversættelser
- weifelend (a) [duda]
- tweeslachtig (a) [ambiguo]
- verdwaasd (a) [sentimiento]
- suf (a) [sentimiento]
- versuft (a) [sentimiento]
- groggy (a) [sentimiento]
- van zijn stuk gebracht (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- verward (a) [caótico, chaotic, jumbled or muddled, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- onthutst (a) [mente, huero, caótico, estado mental]
- verbijsterd (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- versteld (a) [mente, huero, estado mental, caótico]
- verstomd (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- bedremmeld (a) [sentimiento]
- beteuterd (a) [sentimiento]
- beduusd (a) [sentimiento]
- beneveld (a) [bebidas alcohólicas]
- onzeker (a) [duda]
- chaotisch (a) [estado mental, huero, mente, pensamiento, caótico]
- ongeordend (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- dubbelzinnig (a) [ambiguo]
- equivoque (a) [ambiguo]
- ambigu (a) [ambiguo]
- in de war (a) [mente, huero, chaotic, jumbled or muddled, caótico, estado mental]
- perplex (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- vaag (a) [idea]
- indirect (a) [lenguaje]
- wollig (a) [lenguaje]
- verhullend (a) [lenguaje]
- verdoezelend (a) [lenguaje]
- om de kwestie heen draaiend (a) [lenguaje]
- onduidelijk (a) [idea, lenguaje]
- twijfelend (a) [duda]
- aarzelend (a) [duda]
- besluiteloos (a) [duda]
- ongewis (a) [duda]
- niet erg zeker (a) [duda]
ES SV Svensk 32 oversættelser
- dunkel (a) [idea] {n}
- omtumlad (a) [sentimiento]
- vimmelkantig (a) [sentimiento]
- kringgående (a) [lenguaje] {n}
- svävande (a) [lenguaje]
- förvirrad (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- förvillad (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- förbryllad (a) [huero, mente, estado mental, caótico]
- osäker (a) [duda]
- tveksam (a) [duda]
- konfunderad (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- konfys (a) [caótico, estado mental, huero, mente]
- nedslagen (a) [sentimiento]
- modfälld (a) [sentimiento]
- slokörad (a) [sentimiento]
- lummig (a) [bebidas alcohólicas]
- lätt berusad (a) [bebidas alcohólicas]
- kaotisk (a) [caótico, estado mental, huero, mente, pensamiento]
- rörig (a) [estado mental, pensamiento, mente, huero, caótico]
- dubbeltydig (a) [ambiguo]
- tvetydig (a) [ambiguo]
- mångtydig (a) [ambiguo]
- rådlös (a) [caótico, mente, huero, estado mental]
- indirekt (a) [lenguaje]
- oklart (a) [lenguaje]
- vagt (a) [lenguaje]
- virrig (a) [caótico, pensamiento]
- otrygg (a) [duda]
- vag (a) [idea]
- oklar (a) [caótico, pensamiento]
- tvekande (a) [duda]
- villrådig (a) [duda]
ES PL Polsk 3 oversættelser
- blady (a)
- zakłopotany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- zmieszany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
ES BG Bulgarsk 4 oversættelser
- безсмислен (adj) [making no sense; illogical]
- объркан (adj) [making no sense; illogical]
- разбъркан (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- разстроен (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
ES RU Russisk 3 oversættelser
- бессмы́сленный (adj) [making no sense; illogical] (adj)
- беспоря́дочный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- спу́танный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)