ES Spansk ordbog: inquietante
inquietante har 66 oversættelser på 9 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af inquietante
- alarming (a) [miedo]
- frightening (a) [miedo]
- worrisome (a) [miedo]
- distressing (a) [perturbador]
- distressful (a) [perturbador]
- perturbing (a) [perturbador] (formal)
- upsetting (a) [perturbador]
- disquieting (a) [miedo]
- discomforting (a) [miedo]
- disturbing (adj) [causing distress or worry, miedo]
- rousing (a) [general]
- unsettling (adj) [That makes one troubled or uneasy]
ES PT Portugisisk 9 oversættelser
- alarmante (a) [miedo, perturbador]
- assustador (a) [miedo, perturbador]
- estimulante (a) [general] {m}
- incitador (a) [general] {m}
- enervante (a) [miedo, perturbador]
- preocupante (a) [miedo, perturbador]
- inquietante (a) [miedo, perturbador]
- perturbador (a) [miedo, perturbador]
- desconfortante (a) [miedo, perturbador]
ES FR Fransk 10 oversættelser
- alarmant (a) [perturbador, miedo]
- effrayant (a) [miedo, perturbador]
- inquiétant (a) [miedo, perturbador]
- angoissant (a) [miedo, perturbador]
- troublant (a) [perturbador, miedo]
- affligeant (a) [miedo, perturbador]
- déconcertant (a) [miedo, perturbador]
- entraînant (a) [general]
- dérangeant (adj) [That makes one troubled or uneasy, causing distress or worry]
- perturbant (adj) [causing distress or worry]
ES IT Italiensk 7 oversættelser
- spaventoso (a) [miedo, perturbador]
- allarmante (a) [miedo, perturbador]
- angoscioso (a) [miedo, perturbador]
- preoccupante (a) [miedo, perturbador]
- inquietante (a) [miedo, perturbador]
- sconvolgente (a) [miedo, perturbador]
- incitatore (a) [general]
ES DE Tysk 9 oversættelser
- beängstigend (a) [miedo, perturbador]
- unangenehm (a) [miedo]
- erschreckend (a) [miedo]
- alarmierend (a) [miedo]
- mitreißend (a) [general]
- Besorgnis erregend (a) [miedo]
- beunruhigend (adj) [That makes one troubled or uneasy, miedo, perturbador]
- bedenklich (a)
- störend (adj) [causing distress or worry]
ES NL Hollandsk 9 oversættelser
- alarmerend (a) [perturbador, miedo]
- angstwekkend (a) [miedo, perturbador]
- schrikbarend (a) [miedo, perturbador]
- verontrustend (adj) [That makes one troubled or uneasy, miedo, perturbador]
- onrustbarend (a) [miedo, perturbador]
- opwindend (a) [general]
- zorgwekkend (adj) [That makes one troubled or uneasy, miedo, perturbador]
- beangstigend (a) [miedo, perturbador]
- benauwend (a) [miedo, perturbador]
ES SV Svensk 8 oversættelser
- skrämmande (a) [miedo, perturbador]
- alarmerande (a) [miedo, perturbador]
- irriterande (a) [miedo, perturbador]
- oroväckande (a) [miedo, perturbador]
- oroande (a) [miedo, perturbador]
- uppskakande (a) [miedo, perturbador]
- upprörande (a) [miedo, perturbador]
- väckande (a) [general]