FR Fransk ordbog: égaliser
égaliser har 43 oversættelser på 13 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af égaliser
FR ES Spansk 4 oversættelser
FR IT Italiensk 4 oversættelser
- lisciare (v) [glace]
- uguagliare (v) [to make the score equal]
- spianare (adj v adv n) [make even]
- pareggiare (v n) [to end a game with neither side winning]
FR DE Tysk 3 oversættelser
- ausgleichen (v) [to make the score equal]
- glatt machen (v) [glace]
- unentschieden spielen (v n) [to end a game with neither side winning]
FR PT Portugisisk 6 oversættelser
- igualar (adj v adv n) [make even, to make the score equal]
- alisar (v) [glace]
- nivelar (adj v adv n) [make even]
- empatar (v n) [to end a game with neither side winning]
- padronizar (adj v adv n) [make even]
- uniformizar (adj v adv n) [make even]
FR NL Hollandsk 5 oversættelser
- glad maken (v) [glace]
- gelijkmaken (adj v adv n) [make even] {n}
- gelijkspelen (v n) [to end a game with neither side winning]
- platmaken (adj v adv n) [make even]
- evenen (adj v adv n) [make even] (adj v adv n)
FR SV Svensk 5 oversættelser
- släta till (v) [glace]
- platta till (adj v adv n) [make even]
- jämna ut (adj v adv n) [make even]
- jämna (adj v adv n) [make even]
- plana ut (adj v adv n) [make even]
FR CS Tjekkisk 2 oversættelser
FR BG Bulgarsk 2 oversættelser
- завършвам наравно (v n) [to end a game with neither side winning] (v n)
- изравнявам (adj v adv n) [make even, to make the score equal] (v)
FR HU Ungarsk 2 oversættelser
- kiegyenlít (adj v adv n) [make even] (adj v adv n)
- egyenget (adj v adv n) [make even] (adj v adv n)
FR RU Russisk 5 oversættelser
- игра́ть (v n) [to end a game with neither side winning] (n v)
- сыгра́ть (v n) [to end a game with neither side winning] (v n)
- выра́внивать (adj v adv n) [make even, to make the score equal] (v)
- вы́ровнять (v) [to make the score equal] (v)
- ровня́ть (adj v adv n) [make even] (adj v adv n)