FR Fransk ordbog: accompagner
accompagner har 56 oversættelser på 16 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af accompagner
FR
IT
Italiensk
3 oversættelser
- accompagnare (v) [général, to attend as a companion, to perform an accompanying part or parts in a composition]
- scortare (v) [général]
- accompagnare a piedi (v) [général]
FR
DE
Tysk
4 oversættelser
FR
PT
Portugisisk
2 oversættelser
- acompanhar (v) [général, to attend as a companion, to perform an accompanying part or parts in a composition]
- passear (v n) [to take for a walk]
FR
NL
Hollandsk
5 oversættelser
- uitlaten (v n) [to take for a walk]
- vergezellen (v) [général, to attend as a companion]
- begeleiden (v) [général, to attend as a companion, to perform an accompanying part or parts in a composition]
- meelopen (v) [général]
- gaan met (v) [général]
FR
SV
Svensk
11 oversættelser
- följa (v) [général]
- följa med (v) [général]
- eskortera (v) [général]
- åtfölja (v) [général]
- gå med (v) [général]
- vinka av (v) [to accompany someone to a point of departure]
- ackompanjera (v) [to perform an accompanying part or parts in a composition]
- gå ut och gå (v n) [to take for a walk]
- göra sällskap med (v) [to attend as a companion]
- slå följe med (v) [to attend as a companion] (v)
- gå ut med hunden (v n) [to take for a walk] (v n)
FR
PL
Polsk
3 oversættelser
- odprowadzać (n) [to accompany someone to a point of departure]
- odprowadzić (v) [to accompany someone to a point of departure]
- towarzyszyć (a)
FR
BG
Bulgarsk
2 oversættelser
- придружавам (v) [to attend as a companion]
- съпровождам (v) [to perform an accompanying part or parts in a composition] (v)
FR
RU
Russisk
8 oversættelser
- аккомпани́ровать (v) [to perform an accompanying part or parts in a composition] (v)
- сопу́тствовать (v) [to attend as a companion] (v)
- сопровожда́ть (v) [to attend as a companion] (v)
- сопроводи́ть (v) [to attend as a companion] (v)
- проводи́ть (v) [to accompany someone to a point of departure] (n adj v)
- провожа́ть (v) [to accompany someone to a point of departure] (v)
- выгу́ливать (v n) [to take for a walk] (v n)
- вы́гулять (v n) [to take for a walk] (v n)
Ord før og efter accompagner
- accompagnassent
- accompagnasses
- accompagnassiez
- accompagnassions
- accompagnateur
- accompagnatrice
- accompagne
- accompagnement
- accompagnement au changement
- accompagnent
- accompagner
- accompagner à ... pour dire au revoir
- accompagnera
- accompagnerai
- accompagneraient
- accompagnerais
- accompagnerait
- accompagneras
- accompagnerez
- accompagneriez
- accompagnerions