FR Fransk ordbog: ajuster
ajuster har 86 oversættelser på 15 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af ajuster
- passe sammen (v adj n) [to conform to in size and shape] (v adj n)
- tilpasse (v adj n) [to tailor] (v adj n)
FR
IT
Italiensk
5 oversættelser
- adeguare [adapter, to modify]
- adattare (v) [adapter, to modify]
- regolare (v) [régler, to improve or rectify, to modify]
- aggiustare (v) [régler]
- mettere a punto (v) [régler]
FR
DE
Tysk
9 oversættelser
- einstellen (v) [régler]
- regeln (v) [régler]
- angleichen (v) [adapter]
- anpassen [adapter, to modify]
- einrichten (v) [régler]
- nachstellen (v) [régler]
- regulieren (v) [régler]
- berichtigen (v) [to improve or rectify]
- passen (v adj n) [to conform to in size and shape, to tailor]
FR
NL
Hollandsk
10 oversættelser
- aanpassen (v) [adapter, to improve or rectify, to modify, to tailor]
- adjusteren (v) [adapter]
- regelen (v) [régler]
- verbeteren (v) [to improve or rectify]
- afstellen (v) [régler]
- bijstellen (v) [régler] {n}
- instellen (v) [régler]
- juist stellen (v) [régler]
- herzien (v) [to improve or rectify]
- verstellen (v) [to modify]
FR
SV
Svensk
10 oversættelser
FR
PL
Polsk
5 oversættelser
- dostosować (v) [to modify] (do)
- dostosowywać (v) [to modify] (do)
- poprawić (v) [to improve or rectify]
- regulować
- porządkować
FR
BG
Bulgarsk
5 oversættelser
- приравнявам
- приспособявам (v) [to modify]
- нагласявам (v) [to modify] (v)
- оправям (v) [to improve or rectify] (v)
- съответствам (v adj n) [to conform to in size and shape] (v)
FR
RU
Russisk
14 oversættelser
- приспособить
- приспоса́бливать (v adj n) [to tailor] (v adj)
- подгоня́ть (v adj n) [to tailor] (v adj)
- подстра́ивать (v) [to improve or rectify] (v adj)
- подстро́ить (v) [to improve or rectify] (v adj)
- подходи́ть (v adj n) [to conform to in size and shape] (n v)
- подойти́ (v adj n) [to conform to in size and shape] (n v)
- настра́ивать (v) [to modify, to slightly adjust or modify] (n v)
- настро́ить (v) [to modify, to slightly adjust or modify] (n v)
- отла́живать (n v) [to slightly adjust or modify] (n v)
- отла́дить (n v) [to slightly adjust or modify] (n v)
- регули́ровать (v) [to modify] (v)
- отрегули́ровать (v) [to modify] (v)
- прила́живать (v adj n) [to tailor] (v adj n)