FR Fransk ordbog: Bleu
Bleu har 282 oversættelser på 19 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af Bleu
- blå [blue-colored, colour]
- Blå
- blåskimmelost (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
- beginner (n) [homme, femme]
- rookie (n adj) [a novice, femme, homme, militaire]
- greenhorn (n) [femme, homme, inexperienced person]
- recruit (n) [militaire]
- coverall (n) [vêtements - homme]
- coveralls (n) [vêtements - homme]
- conscript (n) [militaire]
- blue [couleur]
- blueprint (n) [architecture]
- contusion (n) [médecine]
- bruise (n) [médecine]
- blue cheese (n) [culinaire, kind of cheese with bluish mold]
- rare (a) [viande de boeuf]
- draftee (n) [militaire]
- green (a) [expérience]
- raw (a) [expérience]
- inexperienced (a) [expérience]
- underdone (a) [culinaire]
- cold-rare (a) [culinaire]
- freshman (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
- Blue
- frosh (n v) [first year student] (n v)
- Blue print
- Cooked rare
- Very rare
FR
ES
Spansk
34 oversættelser
- mono (n) [vêtements - homme] {m}
- amateur (adj n) [inexperienced person] {m}
- principiante (n) [femme, homme, inexperienced person, militaire] {m}
- novato (n) [militaire, inexperienced person, homme, expérience, an inexperienced recruit, a person of either sex entering the first year of an institution, a novice, femme] {m}
- aprendiz (n) [inexperienced person] {m}
- novata (n) [femme, homme, militaire] {f}
- bisoña (n) [femme, militaire, homme] {f}
- aprendiza (n) [femme] {f}
- alistado (n) [militaire] {m}
- traje de faena (n) [vêtements - homme] {m}
- plano (n) [architecture] {m}
- recluta (n) [militaire] {f}
- azul [couleur, blue-colored, colour] {m}
- celeste [blue-colored, colour]
- cianotipo (n) [architecture] {m}
- copia azul (n) [architecture] {f}
- contusión (n) [médecine] {f}
- magullamiento (n) [médecine] {m}
- queso tipo roquefort (n) [culinaire] {m}
- mechón (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] {m}
- inexperto (a) [expérience]
- conscripto (n) [militaire] {m}
- poco hecho (a) [viande de boeuf]
- poco asado (a) [viande de boeuf]
- verde (adj n v) [inexperienced] {m}
- cardenal (v n) [medical: mark on the skin] {m}
- soasado (a) [culinaire]
- a medio asar (a) [culinaire]
- novicio (n adj) [a novice, inexperienced person] {m}
- moretón (v n) [medical: mark on the skin]
- pipiolo (n) [inexperienced person]
- Azul
- queso azul (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
- moratón (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
FR
IT
Italiensk
28 oversættelser
- principiante (a) [expérience, a novice, militaire, inexperienced person, femme, homme] {m}
- esordiente (n) [homme, militaire, femme] {m}
- novellina (n) [femme, homme, militaire] {f}
- salopette (n) [vêtements - homme] {f}
- tuta da lavoro (n) [vêtements - homme] {f}
- tuta (n) [vêtements - homme] {f}
- azzurro (adj n v) [blue-colored, couleur, colour] {m}
- ammaccatura (n) [médecine] {f}
- blu [blue-colored, colour, couleur]
- cianografia (n) [architecture] {f}
- contusione (n) [médecine] {f}
- livido (v n) [medical: mark on the skin, médecine] {m}
- gorgonzola (n) [culinaire] {m}
- disegno (n) [architecture] {m}
- coscritto (n) [militaire] {m}
- recluta (n adj) [an inexperienced recruit, militaire] {f}
- soldato di leva (n) [militaire] {m}
- al sangue (a) [culinaire, viande de boeuf]
- poco cotto (a) [culinaire, viande de boeuf]
- progetto (n) [architecture] {m}
- pianta (n) [architecture] {f}
- novellino (a) [expérience, femme, homme, inexperienced person, militaire] {m}
- matricola (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] {f}
- pivello (n) [inexperienced person] {m}
- Blu
- blu 'm (dark blue)
- f and pl'
- azzurra
FR
DE
Tysk
30 oversættelser
- Entwurf (n) [architecture] {m}
- blau (a) [couleur, blue-colored]
- Anfänger (n adj) [a novice] {m}
- Anfängerin (n) [femme] {f}
- Grünschnabel (n) [femme, homme, inexperienced person, militaire] {m}
- Neuling (n) [a person of either sex entering the first year of an institution, militaire, a novice] {m}
- Einberufener (n) [militaire] {m}
- junger Spund (n) [militaire] {m}
- Rekrut (n) [militaire] {m}
- Arbeitsanzug (n) [vêtements - homme] {m}
- Overall (n) [vêtements - homme] {m}
- Plan (n) [architecture] {m}
- Blaudruck (n) [architecture] {m}
- Blaupause (n) [architecture] {f}
- blauer Fleck (n) [médecine, medical: mark on the skin] {m}
- Prellung (n) [médecine] {f}
- Quetschung (n) [médecine] {f}
- Blauschimmelkäse (n) [culinaire, kind of cheese with bluish mold] {m}
- Edelpilzkäse (n) [culinaire] {m}
- Bluterguss (v n) [medical: mark on the skin] {m}
- englisch gebraten (a) [viande de boeuf]
- nur schwach gebraten (a) [viande de boeuf]
- englisch (a)
- grün (a) [expérience]
- unerfahren (a) [expérience, inexperienced]
- naiv (adj n v) [inexperienced]
- nicht durchgebraten (a) [culinaire]
- Blau [colour] (n)
- grünschnäblig (adj n v) [inexperienced] (adj n v)
- Gelbschnabel (n) [inexperienced person] (n)
FR
PT
Portugisisk
33 oversættelser
- principiante (n) [femme, a novice, militaire, homme] {m}
- novato (n adj) [an inexperienced recruit, femme, homme, inexperienced person, militaire] {m}
- aprendiz (n) [femme] {m}
- novata (n) [femme, homme, militaire] {f}
- caloura (n) [militaire, homme, femme] {f}
- macacão (n) [vêtements - homme] {m}
- macacão de trabalho (n) [vêtements - homme] {m}
- azul [blue-colored, colour, couleur]
- cópia azul (n) [architecture] {f}
- projeto (n) [architecture] {m}
- plano (n) [architecture] {m}
- contusão (n) [médecine] {f}
- traumatismo (n) [médecine] {m}
- queijo roquefort (n) [culinaire] {m}
- roquefort (n) [culinaire] {m}
- cru (a) [expérience]
- recruta (n) [femme, homme, militaire] {m}
- conscrito (n) [militaire] {m}
- mal passado (a) [viande de boeuf]
- planta (n) [architecture] {f}
- verde (a) [expérience, inexperienced] {m}
- inexperiente (a) [expérience]
- calouro (n) [femme, militaire, homme, a person of either sex entering the first year of an institution] {m}
- mal-passado (a) [culinaire]
- roxo (v n) [medical: mark on the skin]
- azulado (adj n v) [blue-colored]
- Azul
- iniciante (adj n) [inexperienced person]
- queijo azul (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
- hematoma (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- café com leite (n) [inexperienced person] (n)
- caloiro (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- bixo (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
FR
NL
Hollandsk
35 oversættelser
- beginner (n) [femme] {m}
- beginneling (n adj) [a novice, militaire, femme, homme] {m}
- nieuweling (adj n) [inexperienced person] {m}
- beginnelinge (n) [femme, homme, militaire] {f}
- groentje (n) [femme, homme, inexperienced person, militaire] {n}
- overal (n) [vêtements - homme] {m}
- overall (n) [vêtements - homme] {m}
- salopette (n) [vêtements - homme] {f}
- tuinbroek (n) [vêtements - homme] {m}
- werkpak (n) [vêtements - homme] {n}
- blauw [blue-colored, colour, couleur]
- blauwdruk (n) [architecture] {m}
- cyanotypie (n) [architecture] {f}
- ontwerp (n) [architecture] {n}
- plan (n) [architecture] {n}
- kneuzing (n) [médecine] {f}
- contusie (n) [médecine] {f}
- blauwe plek (n) [médecine] {m}
- schimmelkaas (n) [culinaire] {m}
- dienstplichtige (n) [militaire] {m}
- milicien (n) [militaire] {m}
- rekruut (n) [femme, homme, militaire] {m}
- saignant (a) [viande de boeuf]
- halfrauw (a) [viande de boeuf]
- groen (a) [expérience] {n}
- onervaren (adj n v) [inexperienced, expérience]
- nieuwkomer (n adj) [a novice] {m}
- niet doorbakken (a) [culinaire]
- schacht (n adj) [an inexperienced recruit, first year student] {m}
- feut (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
- melkmuil (n) [inexperienced person]
- blauwe (v n) [medical: mark on the skin]
- aankomeling (adj n) [inexperienced person] (adj n)
- een groentje (adj n v) [inexperienced] (adj n v)
- vlasbaard (n) [inexperienced person] (n)
FR
SV
Svensk
14 oversættelser
- nybörjare (adj n) [inexperienced person] (u)
- gröngöling (n) [inexperienced person] (u)
- blåställ (n) [vêtements - homme] {n}
- blodig (a) [culinaire, viande de boeuf]
- blå [blue-colored, colour, couleur]
- blåmärke (n) [médecine, medical: mark on the skin] {n}
- lätt stekt (a) [viande de boeuf]
- grön (a) [expérience, inexperienced]
- oerfaren (a) [expérience, inexperienced]
- inte genomstekt (a) [culinaire]
- förstaårselev (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (u)
- recentior (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (u)
- Blå
- blåmögelost (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
FR
PL
Polsk
7 oversættelser
- błękit [colour] {m}
- niebieski (n) [blue-colored, colour]
- błękitny [blue-colored]
- zielony (adj n v) [inexperienced]
- siniak (v n) [medical: mark on the skin]
- żółtodziób (n) [inexperienced person]
- Barwa niebieska
FR
BG
Bulgarsk
7 oversættelser
- син [blue-colored, colour] {m} (sin)
- синьо
- Син цвят
- новак (n adj) [a novice] {m} (novak)
- новобранец (n adj) [an inexperienced recruit] (n adj)
- синка (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- натъртено място (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
FR
HU
Ungarsk
7 oversættelser
- gólya (n) [a person of either sex entering the first year of an institution]
- kék [blue-colored, colour]
- Kék
- zöldfülű (adj n v) [inexperienced, inexperienced person] (adj)
- horzsolás (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- zúzódás (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- elsőéves (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
FR
RU
Russisk
19 oversættelser
- зелёный (adj n v) [inexperienced, inexperienced person, a novice] (adj)
- Синий цвет
- сала́га (n adj) [an inexperienced recruit, inexperienced person] (n adj)
- новобра́нец (n adj) [an inexperienced recruit] (n adj)
- новичо́к (n adj) [a novice, inexperienced person] (n adj)
- голубо́й (adj n v) [blue-colored, colour] (adj n)
- молокосо́с (n) [inexperienced person] (n)
- новоприбы́вший (n) [inexperienced person] (n)
- кровоподтёк (v n) [medical: mark on the skin] (n)
- синя́к (v n) [medical: mark on the skin] (n)
- нео́пытный (adj n v) [inexperienced] (adj)
- си́ний (adj n v) [blue-colored, colour] (adj n v)
- голубо́й сыр (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
- уши́б (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- нео́пытный юне́ц (adj n) [inexperienced person] (adj n)
- первоку́рсник (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- первоку́рсница (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- синий (adj)
- голубой (adj)
FR
HI
Hindi
2 oversættelser
FR
JA
Japansk
14 oversættelser
- 生 (adj n v) [inexperienced] (sei)
- 青い [blue-colored, inexperienced]
- 青 [colour]
- 初心者 (n) [inexperienced person] (n)
- 初学者 (n) [inexperienced person] (n)
- 青二才 (n) [inexperienced person] (n)
- 青の (adj n v) [blue-colored] (adj n v)
- ブルーチーズ (n) [kind of cheese with bluish mold] (n)
- あざ (v n) [medical: mark on the skin] (v n)
- 新入生 (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- 一年生 (n) [a person of either sex entering the first year of an institution] (n)
- 未熟 (adj n v) [inexperienced] (adj n v)
- 未経験 (adj n v) [inexperienced] (adj n v)
- ブルー (burū)
FR
VI
Vietnamesisk
5 oversættelser
- xanh (blue or green)
- xanh lam (adj n v) [blue-colored, colour] (blue or green)
- Xanh lam
- ngây thơ (adj n v) [inexperienced]
- màu xanh nước biển (adj n v) [blue-colored]