Gratis flersproget online ordbog og synonymdatabase

Woxikon / Danske ordbog / D / décontenancé

décontenancé har 52 oversættelser på 10 sprog

Gå til Oversættelser

oversættelser af décontenancé

FR EN Engelsk 4 oversættelser

dazed (a) [sentiments]
crestfallen (a) [sentiments]
abashed (adj) [embarrassed, sentiments]
taken aback (a) [sentiments, surprised, shocked]

FR ES Spansk 7 oversættelser

mareado (a) [sentiments]
aturdido (a) [sentiments]
atontado (a) [sentiments]
desconcertado (a) [sentiments]
confuso (a) [sentiments]
estupefacto (a) [sentiments]
avergonzado (adj) [embarrassed]

FR IT Italiensk 6 oversættelser

intontito (a) [sentiments]
stordito (a) [sentiments]
turbato (a) [sentiments]
sconcertato (a) [sentiments]
confuso (a) [sentiments]
imbarazzato (a) [sentiments]

FR DE Tysk 5 oversættelser

benommen (a) [sentiments]
bedeppert (a) [sentiments]
beschämt (adj) [embarrassed, sentiments]
verlegen (adj) [embarrassed]
erschrocken (adj) [surprised, shocked]

FR PT Portugisisk 6 oversættelser

tonto (a) [sentiments] {m}
grogue (a) [sentiments] {m}
desconcertado (a) [sentiments]
aturdido (a) [sentiments]
confuso (a) [sentiments]
envergonhado (adj) [embarrassed]

FR NL Hollandsk 11 oversættelser

verdwaasd (a) [sentiments]
suf (a) [sentiments]
versuft (a) [sentiments]
groggy (a) [sentiments]
bedremmeld (a) [sentiments]
beteuterd (adj) [embarrassed, sentiments]
beduusd (a) [sentiments]
beschaamd (adj) [embarrassed]
verlegen (adj) [embarrassed]
in verlegenheid (adj) [embarrassed] (adj)
op zijn neus kijkend (adj) [embarrassed] (adj)

FR SV Svensk 5 oversættelser

omtumlad (a) [sentiments]
vimmelkantig (a) [sentiments]
nedslagen (a) [sentiments]
modfälld (a) [sentiments]
slokörad (a) [sentiments]

FR BG Bulgarsk 2 oversættelser

засрамен (adj) [embarrassed] (adj)
смутен (adj) [embarrassed] (adj)

FR RU Russisk 4 oversættelser

сконфу́женный (adj) [embarrassed] (adj)
смеша́вшийся (adj) [embarrassed] (adj)
смущённый (adj) [embarrassed] (adj)
расте́рянный (adj) [embarrassed] (adj)

FR VI Vietnamesisk 2 oversættelser

sửng sốt (adj) [surprised, shocked]
ngạc nhiên (adj) [surprised, shocked]

Ord før og efter décontenancé