FR Fransk ordbog: escroc
escroc har 141 oversættelser på 12 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af escroc
- crook (n) [crime - homme, crime - femme]
- cheat (n) [crime - femme, crime - homme]
- rogue (n) [crime - homme]
- swindler (n) [crime - femme, crime - homme, person who swindles, cheats or defrauds]
- sharper (n) [crime - femme, crime - homme]
- double-dealer (n) [crime - homme, crime - femme]
- cunning thief (n) [crime - homme]
- sly thief (n) [crime - homme]
- shark (n) [crime - femme, crime - homme]
- embezzler (n) [crime - femme, crime - homme]
- peculator (n) [crime - femme, crime - homme] (formal)
- conman (n) [A confidence trickster]
- con artist (n) [scam operator, conman] (n)
- sleiveen (n) [dishonest person; trickster] (n)
FR
ES
Spansk
32 oversættelser
- bandido (n) [crime - homme] {m}
- ladrón (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme] {m}
- ladrona (n v adj) [a criminal who steals, crime - femme] {f}
- pícaro (n) [dishonest person; trickster] {m}
- bribón (n) [dishonest person; trickster] {m}
- estafador (n) [crime - homme, dishonest person; trickster, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] {m}
- fullero (n) [crime - homme] {m}
- impostor (n) [crime - homme] {m}
- farsante (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
- ladrón astuto (n) [crime - homme] {m}
- ladrón ingenioso (n) [crime - homme] {m}
- estafadora (n) [crime - femme] {f}
- fullera (n) [crime - femme] {f}
- impostora (n) [crime - femme] {f}
- ladrona astuta (n) [crime - femme] {f}
- ladrona ingeniosa (n) [crime - femme] {f}
- ratero (n v adj) [a criminal who steals, dishonest person; trickster] {m}
- taimado (n) [dishonest person; trickster]
- chantajista (n) [crime - homme] {m}
- timador (n) [crime - homme, dishonest person; trickster] {m}
- bandida (n) [crime - femme] {f}
- ratera (n v adj) [a criminal who steals] {f}
- chapucero (n) [person who swindles, cheats or defrauds] {m}
- tunante (n) [dishonest person; trickster] {m}
- malversador (n) [crime - homme] {m}
- desfalcador (n) [crime - homme] {m}
- malversadora (n) [crime - femme] {f}
- desfalcadora (n) [crime - femme] {f}
- truhán (n v adj) [a criminal who steals, dishonest person; trickster]
- petardista (n) [dishonest person; trickster]
- caballero de industria (n) [dishonest person; trickster] (n)
- truhana (n v adj) [a criminal who steals] (n v adj)
FR
IT
Italiensk
23 oversættelser
- ladro (n) [crime - homme, a criminal who steals] {m}
- ladra (n) [crime - femme] {f}
- truffatore (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme, dishonest person; trickster] {m}
- turlupinatore (n) [crime - homme] {m}
- imbroglione (n) [crime - homme, dishonest person; trickster] {m}
- impostore (n) [crime - homme] {m}
- ladro astuto (n) [crime - homme] {m}
- ladro scaltro (n) [crime - homme] {m}
- truffatrice (n) [crime - femme] {f}
- turlupinatrice (n) [crime - femme] {f}
- imbrogliona (n) [crime - femme] {f}
- impostora (n) [crime - femme] {f}
- ladra astuta (n) [crime - femme] {f}
- ladra scaltra (n) [crime - femme] {f}
- ricattatore (n) [crime - homme] {m}
- furfante (n v adj) [a criminal who steals] {m}
- farabutto (n) [dishonest person; trickster] {m}
- birichino (n) [dishonest person; trickster] {m}
- sbarazzino (n) [dishonest person; trickster]
- malversatore (n) [crime - homme] {m}
- malversatrice (n) [crime - femme] {f}
- chi commette peculato (n) [crime - femme]
- mariolo (n) [dishonest person; trickster]
FR
DE
Tysk
16 oversættelser
- Betrüger (n) [person who swindles, cheats or defrauds, crime - homme] {m}
- Betrügerin (n) [crime - femme, person who swindles, cheats or defrauds] {f}
- Gauner (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme, person who swindles, cheats or defrauds] {m}
- Gaunerin (n) [crime - femme, person who swindles, cheats or defrauds] {f}
- Schieber (n) [crime - homme] {m}
- Schieberin (n) [crime - femme] {f}
- Schwindler (n) [scam operator, conman, person who swindles, cheats or defrauds, crime - homme, A confidence trickster] {m}
- Schwindlerin (n) [crime - femme, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] {f}
- Hochstapler (n) [A confidence trickster, scam operator, conman] {m}
- Hochstaplerin (n) [scam operator, conman] {f}
- Veruntreuer (n) [crime - homme] {m}
- Veruntreuerin (n) [crime - femme] {f}
- Trickbetrüger (n) [A confidence trickster, scam operator, conman] (m)
- Ganove (n v adj) [a criminal who steals] {m}
- Ganeff (n) {m}
- Trickbetrügerin (n) [scam operator, conman] (n)
FR
PT
Portugisisk
25 oversættelser
- malandro (n) [crime - homme] {m}
- ladrão (n v adj) [a criminal who steals] {m}
- ladra (n v adj) [a criminal who steals] {f}
- fraudador (n) [crime - homme] {m}
- trapaceiro (n) [crime - homme] {m}
- vigarista (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
- escroque (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
- impostor (n) [crime - homme] {m}
- farsante (n) [crime - femme, crime - homme] {m}
- ladrão astuto (n) [crime - homme] {m}
- embusteiro (n) [crime - homme] {m}
- enrolador (n) [crime - homme] {m}
- fraudadora (n) [crime - femme] {f}
- trapaceira (n) [crime - femme] {f}
- impostora (n) [crime - femme] {f}
- malandra (n) [crime - femme] {f}
- ladra astuta (n) [crime - femme] {f}
- embusteira (n) [crime - femme] {f}
- enroladora (n) [crime - femme] {f}
- safado (n) [crime - homme] {m}
- chantagista (n) [crime - homme] {m}
- safada (n) [crime - femme] {f}
- peculatário (n) [crime - homme] {m}
- peculatária (n) [crime - femme] {f}
- caloteiro (n) [person who swindles, cheats or defrauds]
FR
NL
Hollandsk
16 oversættelser
- zwendelaar (n) [crime - homme, a criminal who steals] {m}
- oplichter (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme] {m}
- bedrieger (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme] {m}
- gauwdief (n) [crime - homme] {m}
- doortrapte dief (n) [crime - homme] {m}
- zwendelaarster (n v adj) [a criminal who steals, crime - femme] {f}
- oplichtster (n v adj) [a criminal who steals, crime - femme] {f}
- bedriegster (n v adj) [a criminal who steals, crime - femme] {f}
- doortrapte dievegge (n) [crime - femme] {f}
- afperser (n) [crime - homme] {m}
- afzetter (n v adj) [a criminal who steals, crime - homme] {m}
- afzetster (n v adj) [a criminal who steals, crime - femme] {f}
- verduisteraar (n) [crime - homme] {m}
- fraudeur (n) [crime - homme] {m}
- verduisteraarster (n) [crime - femme] {f}
- fraudeuse (n) [crime - femme] {f}
FR
SV
Svensk
1 oversættelse
- svindlare (n) [person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (u)
FR
RU
Russisk
8 oversættelser
- вор (n v adj) [a criminal who steals] (m)
- жу́лик (n) [A confidence trickster, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n v)
- моше́нник (n) [A confidence trickster, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n v)
- афери́ст (n) [A confidence trickster, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n v)
- обма́нщик (n) [dishonest person; trickster] (n)
- обма́нщица (n) [dishonest person; trickster] (n)
- моше́нница (n) [person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n)
- афери́стка (n) [person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n)
FR
JA
Japansk
1 oversættelse
- 詐欺師 (n) [A confidence trickster, person who swindles, cheats or defrauds, scam operator, conman] (n)