FR Fransk ordbog: il n'y a pas de règle sans exception
il n'y a pas de règle sans exception har 14 oversættelser på 11 sprog
Gå til Oversættelser
oversættelser af il n'y a pas de règle sans exception
- ingen regel uden undtagelse (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- there is an exception to every rule (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR ES Spansk 1 oversættelse
- no hay regla sin excepción (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR IT Italiensk 1 oversættelse
- ogni regola ha la sua eccezione. (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR DE Tysk 1 oversættelse
- keine Regel ohne Ausnahme (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR PT Portugisisk 3 oversættelser
- toda regra tem exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- toda regra tem uma exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- não há regra sem exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR SV Svensk 1 oversættelse
- ingen regel utan undantag (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR CS Tjekkisk 1 oversættelse
- výjimka potvrzuje pravidlo (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR HU Ungarsk 1 oversættelse
- a kivétel erősíti a szabályt (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
FR RU Russisk 2 oversættelser
- у ка́ждого пра́вила есть исклю́чение (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- исклю́чение подтвержда́ет пра́вило (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
Ord før og efter il n'y a pas de règle sans exception
- il faut que tu me tue premier
- il faut reconnaître que
- il faut se méfier de l’eau qui dort
- il me faut du shampooing
- il n'a pas cassé trois pattes à un canard
- il n'est jamais trop tard pour bien faire
- il n'y a pas de doute
- il n'y a pas de petit chez soi
- il n'y a pas de quoi
- il n'y a pas de roses sans épines
- il n'y a pas de règle sans exception
- il ne fallait pas
- il ne faut jamais remettre au lendemain ce que l’on peut faire le jour même
- il ne faut pas mettre tous ses œufs dans le même panier
- il ne faut pas remettre au lendemain ce que l’on peut faire le jour même
- il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
- il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
- il ne saurait en être question
- il n’y a pas à tortiller
- il parait
- il paraît