brutta copia har 37 oversættelser på 15 sprog

oversættelser af brutta copia

IT DA Danske 1 oversættelse
  • kladde (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
IT EN Engelsk 2 oversættelser
IT ES Spansk 3 oversættelser
  • esbozo (n v adj) [preliminary sketch] {m}
  • bosquejo (n) [disegno] {m}
  • borrador (n) [disegno, early version of a written work, preliminary sketch] {m}
IT FR Fransk 2 oversættelser
  • ébauche (n) [disegno, early version of a written work] {f}
  • brouillon (n) [disegno, early version of a written work] {m}
IT DE Tysk 4 oversættelser
IT NL Hollandsk 7 oversættelser
  • ontwerp (n) [disegno] {n}
  • schets (n) [disegno, early version of a written work] {m}
  • klad (n) [disegno] {n}
  • sketch (n v adj) [preliminary sketch] {m}
  • aanzet (n v adj) [early version of a written work]
  • kladversie (n v adj) [early version of a written work, preliminary sketch] (n v adj)
  • kladje (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)
IT PT Portugisisk 2 oversættelser
  • esboço (n) [disegno, preliminary sketch] {m}
  • rascunho (n v adj) [early version of a written work] {m}
IT SV Svensk 2 oversættelser
  • utkast (n) [disegno, early version of a written work] {n}
  • skiss (n v adj) [early version of a written work, preliminary sketch] (u)
IT CS Tjekkisk 4 oversættelser
  • náčrt (n v adj) [preliminary sketch] {m}
  • skica (n v adj) [preliminary sketch] {f}
  • koncept (n v adj) [early version of a written work]
  • návrh (n v adj) [early version of a written work]
IT PL Polsk 2 oversættelser
  • szkic (n v adj) [early version of a written work] {m}
  • zarys (n v adj) [early version of a written work] {m}
IT BG Bulgarsk 2 oversættelser
IT HU Ungarsk 1 oversættelse
  • vázlat (n v adj) [preliminary sketch] (v n)
IT RU Russisk 3 oversættelser
IT JA Japansk 1 oversættelse
IT VI Vietnamesisk 1 oversættelse
  • nháp (n v adj) [early version of a written work] (n v adj)