IT Italiensk ordbog: collega
collega har 78 oversættelser på 17 sprog
Gå til
Oversættelser
oversættelser af collega
- associate (n) [lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo, lavoro - donna]
- colleague [fellow member of a profession, lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo]
- partner (n) [professione - donna, professione - uomo]
- fellow worker (n) [professione - donna, professione - uomo, lavoro - uomo, lavoro - donna]
- co-worker (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo]
- fellow (n adj v) [a colleague or partner]
- buddy (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] (informal)
- mate (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo]
- comrade (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo]
- coworker (n) [somebody with whom one works; a companion or workmate]
IT
ES
Spansk
8 oversættelser
- colega (n) [fellow member of a profession, lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo, a colleague or partner] {m}
- socio (n) [lavoro - uomo, professione - uomo] {m}
- compañero (n) [fellow member of a profession, lavoro - uomo, professione - uomo] {m}
- socia (n) [professione - donna, lavoro - donna] {f}
- compañera (n) [lavoro - donna, professione - donna] {f}
- camarada (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- compañero de trabajo (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- compañera de trabajo (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna] {f}
IT
FR
Fransk
10 oversættelser
- associé (n) [professione - uomo, lavoro - uomo] {m}
- collègue (n adj v) [a colleague or partner, fellow member of a profession, lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- confrère (n adj v) [a colleague or partner, fellow member of a profession, lavoro - uomo, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- consœur (n) [lavoro - donna, professione - donna, lavoro - uomo, a colleague or partner] {f}
- associée (n) [lavoro - donna, professione - donna] {f}
- compagnon de travail (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- camarade de travail (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- copain de travail (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- compagne de travail (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {f}
- copine de travail (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {f}
IT
DE
Tysk
12 oversættelser
- Betriebsgenosse (n) [professione - uomo] {m}
- Betriebsgenossin (n) [professione - donna] {f}
- Kamerad (n) [lavoro - uomo] {m}
- Kameradin (n) [lavoro - donna] {f}
- Kollege (n adj v) [a colleague or partner, fellow member of a profession, lavoro - uomo, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- Kollegin (n) [professione - donna, somebody with whom one works; a companion or workmate, lavoro - donna, fellow member of a profession] {f}
- Kompagnon (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- Kumpel (n) [lavoro - uomo] {m}
- Mitarbeiter (n) [fellow member of a profession, professione - uomo] {m}
- Mitarbeiterin (n) [fellow member of a profession, professione - donna] {f}
- Partner (n adj v) [a colleague or partner, lavoro - uomo] {m}
- Partnerin (n) [lavoro - donna] {f}
IT
NL
Hollandsk
8 oversættelser
- collega (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate, fellow member of a profession] {m}
- ambtgenoot (n) [lavoro - uomo, professione - uomo] {m}
- partner (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo] {m}
- ambtgenote (n) [professione - donna, lavoro - donna] {f}
- medewerker (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate] {m}
- medearbeider (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {m}
- medewerkster (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna, somebody with whom one works; a companion or workmate] {f}
- medearbeidster (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo] {f}
IT
PT
Portugisisk
5 oversættelser
- colega de trabalho (n) [lavoro - uomo, professione - donna, professione - uomo, lavoro - donna] {m}
- colega (n) [professione - uomo, somebody with whom one works; a companion or workmate, professione - donna, lavoro - uomo, lavoro - donna, fellow member of a profession, a colleague or partner] {m}
- companheiro de trabalho (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - uomo] {m}
- companheira de trabalho (n) [lavoro - donna, lavoro - uomo, professione - donna] {f}
- parceiro (n adj v) [a colleague or partner] {m}
IT
SV
Svensk
3 oversættelser
- kollega (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
- medarbetare (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
- arbetskamrat (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (u)
IT
PL
Polsk
2 oversættelser
IT
BG
Bulgarsk
3 oversættelser
IT
RU
Russisk
4 oversættelser
- сотру́дник (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- сотру́дница (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- колле́га (n adj v) [a colleague or partner, fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
- сослужи́вец (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate] (n)
IT
SL
Slovensk
4 oversættelser
IT
JA
Japansk
2 oversættelser
IT
VI
Vietnamesisk
1 oversættelse
- đồng nghiệp (n) [fellow member of a profession, somebody with whom one works; a companion or workmate]